Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Textil / Ropa / Moda » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Claudia Schlax Native in alemán	ArrayIngeniería (general), Ingeniería: industrial, Ganadería / Cría de animales, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
182	Christoph Ringelkamp Native in alemán	ArrayCiencia/ Ing. del petróleo, Geología, Energía / Producción energética, Medios / Multimedia, ...
183	Christine Tochtermann Native in alemán	sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
184	Teresa D'Angelo Native in alemán	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
185	Margarita Sevcuk Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayImprenta y publicación, Textil / Ropa / Moda, Arte, artes manuales, pintura, Medios / Multimedia, ...
186	Sacha Wiedenmann Native in alemán (Variant: Germany)	German, marketing, fashion, make-up, cosmetics, consumer electronics, product descriptions, automotive, solar energy, bicycles, ...
187	Ina Friedl Native in alemán	german, marketing, travel, events, music, fashion, festivals, localization, localisation
188	Sabine Odinga Native in alemán	It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
189	Michael Spohn Native in alemán (Variant: Germany)	german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
190	Jennifer Richmond Native in alemán	ArrayAutomatización y robótica, Informática: Hardware, Ciencia/ Ing. del petróleo, Energía / Producción energética, ...
191	Renata von Koerber Native in alemán	science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
192	Ansgar Knirim Native in alemán	Bicycle translations english to german, cycling translations english to german, roadbike translations english to german, mountainbike translations english to german, bicycle components translations, bicycle, roadbike, bicycle components, bicycle industry, timepieces translations english to german, ...
193	Jake Irwin Estrada Native in chino (Variants: Simplified, Traditional) , tailandés , tagalo	localization, translation, native, trados, experienced
194	Nubar Sørensen Native in danés , finlandés	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
195	Myriam1111 Native in alemán , francés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Automóviles / Camiones, Textil / Ropa / Moda, ...
196	Gabriella Ambs-Wettstein Native in alemán , francés	tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
197	Sade Mielczarek Native in alemán	agia holland, translations, english, french, dutch, german, ewe, kabiye, pidgin english, tourism, ...
198	Elite Text (X) Native in alemán , inglés , neerlandés	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
199	Dagmar Gamper Native in alemán	English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
200	Jochen Schütz Native in alemán (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.