Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Certificados, diplomas, títulos, CV » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Magdalena Shitov Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) , macedonio	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
282	Sebastian Schmidt Native in alemán (Variant: Germany) , inglés (Variant: British)	German English French Social Sciences Education
283	Mateo Franco Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , inglés (Variant: US) , francés (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Medicina: Cardiología, ...
284	Annika Zang Native in alemán	ArrayInternet, comercio-e
285	Tanja Boyandin (X) Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
286	Romana Vlcek Native in alemán	öffentlich bestellt, beeidigt, ermächtigt, Landgericht, Amtsgericht, NAATI accredited, Czech, German, English, sworn, ...
287	Carina Obster Native in alemán	German, French, Chinese, medicine, e-commerce, official documents, ui, ui/ux, marketing, gaming, ...
288	Anahí Seri Native in alemán (Variant: Germany) , español (Variant: Standard-Spain)	ArrayFísica, Ingeniería (general), TI (Tecnología de la información), Matemáticas y estadística, ...
289	Daniel Mook (X) Native in inglés	university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
290	Darin Fitzpatrick Native in inglés	technical, engineering, reports, quality, automotive, manuals, automation, instructions, product, process, ...
291	Nina Simone Elmas-Sieben Native in alemán (Variant: Germany)	French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
292	Dorothee Hofmann Native in alemán	ArrayMatemáticas y estadística, Energía / Producción energética, Automóviles / Camiones, Materiales (plástico, cerámica, etc.), ...
293	Lisette Vogler-Chase Native in alemán (Variant: Germany) , inglés	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
294	Barbara Heitmann Native in alemán	Economics, Politics, Speeches, Classical Chinese
295	Steffen Beilich Native in alemán (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
296	Calugaru Alina Maria Native in rumano	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
297	Hano Ahmed Native in inglés , alemán	ArrayArte, artes manuales, pintura, Ingeniería: industrial, Ingeniería (general), Automóviles / Camiones, ...
298	KAJIO LAURELLE Native in francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) , inglés (Variants: UK, US, British, South African)	ArrayInformática: Sistemas, redes, Medios / Multimedia, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
299	Alexandre Morelli Native in francés , alemán	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
300	Patrizia Selzer Native in alemán	tecnical texts(staircases etc.), menus, questionaires, intellectual property, documentaries, certified translations:certificates, documents, medicalrecords, police records, reports, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,511,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.