Freelance translators » inglés al alemán » Medicina » Informática: Programas » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in alemán	Array
342	Helmut Schmitt Native in alemán	Array
343	Wilhelm Pfiffer Native in alemán	Array
344	Stephanie Gorfer Native in alemán (Variant: Austrian)	translation from English into German, technical translation from English into German, translation of documentation English to German, translation of websites English to German, translation of apps from English to German, translation of games English to German, translations of marketing material from English to German, English to German translation of online help, Übersetzung Englisch Deutsch, Localization Eglish German, ...
345	Kay Lubcke Native in alemán	Translation, technical translation, translator, technical translator, medical, medical technology, life sciences, biotechnology, pharmaceutical, pharmacy, ...
346	Boris Rogowski Native in alemán	marketing, tourism, travel, food, culinary, localization, translation, software, education, e-learning, ...
347	ASAPTrans Native in chino	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
348	KAJIO LAURELLE Native in francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) , inglés (Variants: UK, US, British, South African)	Array
349	Siddharth Anand Native in inglés	Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
350	Maria Isabel Pazos Gómez Native in alemán , español	Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
351	siva perugu Native in alemán , inglés	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
352	Katrin Egli Native in alemán , italiano	Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
353	Paulo Fernandes Native in alemán (Variant: Germany) , portugués (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) , inglés	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
354	Peter Rosenthal Native in alemán , inglés	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
355	Annika Hogekamp (X) Native in inglés (Variants: British, Australian) , alemán (Variant: Germany)	science translations, engineering translations, technical translations, English to German, German to English, Spanish to German, Spanish to English, physics, mechanical engineering, machine tools, ...
356	Renate Hessler Native in alemán (Variant: Germany)	English-German, Russian-German, French-German, Ukrainian-German, Ukrainian-English, multi-lingual, multilingual, mehrsprachig, Übersetzer, translator, ...
357	Mariah David (X) Native in alemán	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
358	Alexander Dalecki Native in alemán	Array
359	Eveline Krause Native in alemán	Medical Devices, Online Software
360	Jana Uhlik Native in alemán	administration, correspondence, cosmetics, culture, data processing, documentation, education, environmental protection, home appliances, hotel trade, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,539,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.