Freelance translators » inglés al alemán » Mercadeo » Fotografía/Imagen (y artes gráficas) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Eveline Krause Native in alemán	Medical Devices, Online Software
82	Kleinasien Native in alemán (Variant: Germany)	Internet, website localization, software, hardware, manual, Lokalisierung,
83	Evgenia Lysenko Native in alemán (Variants: Germany, Austrian, Swiss) , ruso (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
84	Johanna Stange Native in alemán , inglés	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
85	Wilhelm Pfiffer Native in alemán	ArrayTelecomunicaciones, Transporte / Fletes, Informática (general), Automóviles / Camiones, ...
86	Katrin Dolle Native in alemán (Variant: Germany)	English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
87	Justine Savary Native in francés	ArrayImprenta y publicación, Psicología, Agricultura, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
88	Eddy Ensinger Native in alemán (Variant: Germany) , francés (Variant: Standard-France)	Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
89	Monika T. Native in inglés (Variants: British, US) , alemán (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
90	Mariah David (X) Native in alemán	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
91	Gerd Rose Native in alemán , francés	german, french, english, trilingual, business, M&A, law, finance, hospitality, travel, ...
92	Colette Magalowski Native in alemán (Variant: Germany)	translator, german translator, experienced translator, professional translator, memoq, several years experience, it translator, software translator, marketing translator, video games translator, ...
93	Kim Folmli Native in alemán	theatre, German, English, stage, drama, creative, duologue, scene
94	Translation-Pro Native in alemán	patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
95	Congshan Zhou Native in chino	Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
96	Konstantin Kühn Native in francés , alemán	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
97	Thomas Carlsen Native in alemán	Print, Publishing, Preprint, DTP, Graphics, Newspaper Industry, Paper manufacturing, Consumer Electronics, Computers, Hardware, ...
98	Nina Schmolewski Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German translation, quality, detail, creative
99	Stephanie Gasser Native in alemán	English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
100	Sarah Ziegler Native in alemán	German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.