Freelance translators » inglés al árabe » Ciencias » Arquitectura » Page 4

Below is a list of inglés al árabe traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Arquitectura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

76 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
ArrayNegocios / Comercio (general), Economía, Finanzas (general), Recursos humanos, ...
62
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
63
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
64
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in inglés (Variants: Canadian, UK, US) 
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
65
Yara Korayem
Yara Korayem
Native in árabe (Variants: Yemeni, Egyptian, Saudi , Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in árabe, inglés (Variants: US South, Canadian, US, Irish, British, UK, Australian, New Zealand) Native in inglés
interpreting, interpretation, translation, reviewer, localization, mtpe, cat tools, subtitling, TE, TEP, ...
66
Ziad Wael
Ziad Wael
Native in inglés (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in inglés, árabe (Variants: Egyptian, Moroccan, Libyan, Syrian, Najdi, Lebanese, Iraqi, Algerian, Yemeni, UAE, Hassaniya, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Sudanese, Saudi , Kuwaiti) Native in árabe
ArrayEconomía, Transporte / Fletes, Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, ...
67
Soufiane Mabrouki
Soufiane Mabrouki
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Tunisian, Moroccan, UAE) Native in árabe
Translation fro English to Arabic, Translation from French to Arabic, Translation from English to French, Translation from Arabic to English, Translation from Arabic to French, Translation from French to English, Freelance translator, English, Arabic, French, ...
68
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in árabe 
Content services Linguistic services Translation services
69
LinguaVox
LinguaVox
Native in español Native in español, francés Native in francés
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
70
Ali Abdulwahhab
Ali Abdulwahhab
Native in árabe (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
Arabic, English, Arabic into English, English into Arabic, Arabic to English, English to Arabic, translation, proofreading, subtitling, interpretation, ...
71
ctlingo
ctlingo
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...
72
Mustafa Riad
Mustafa Riad
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
ArrayDerecho: contrato(s)
73
Al Shimaa Saeed
Al Shimaa Saeed
Native in árabe 
Forex, Finance, Markets, Currencies, Commodities, Foreign Exchange, Media, Education, Politics, Books, ...
74
omar triki
omar triki
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
75
Ibrahim Mahrous
Ibrahim Mahrous
Native in árabe 
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing with an excellent quality.
76
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in árabe Native in árabe
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.