Member since Feb '13

Working languages:
English to Arabic
English to Urdu
English to Persian (Farsi)
English to Hebrew
English to Dari

ctlingo
Certified translations

Giza, Al Jizah, Egypt
Local time: 17:09 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(16 entries)
4.4
Last 12 months
(3 entries)
5
Total: 37 entries
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Forestry / Wood / TimberManufacturing
ZoologyMedia / Multimedia
Engineering (general)Economics
Electronics / Elect EngInternational Org/Dev/Coop
Medical (general)IT (Information Technology)

Payment methods accepted PayPal, Visa, MasterCard, Discover, American Express, Wire transfer, Check, Money order, Skrill
Company size 25-50 employees
Year established 2003
Currencies accepted U.A.E. dirhams (aed), Argentine pesos (ars), Australian dollars (aud), Bosnian Convertible Mark (bam), Barbadian Dollar (bbd), Bangladesh taka (bdt), Bulgaria Leva (bgn), Bahrain dinars (bhd), Brunei dollar (bnd), Boliviano (bob), Brazilian reais (brl), Botswana pula (bwp), Canadian dollars (cad), Swiss francs (chf), Chilean pesos (clp), Chinese yuan (cny), Colombian pesos (cop), Col�n (crc), Czech koruny (czk), Danish kroner (dkk), Estonian krooni (eek), Egyptian pounds (egp), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Hong Kong dollars (hkd), Croatian Kuna (hrk), Hungarian forint (huf), Indonesian rupiah (idr), Israel shekels (ils), Indian rupees (inr), Iraqi dinars (iqd), Iranian rials (irr), Icelandic kronur (isk), Jordanian Dinar (jod), Japanese yen (jpy), Korean won (krw), Kuwaiti dinars (kwd), Sri Lanka rupees (lkr), Latvian lati (lvl), Libyan dinars (lyd), Moroccan dirham (mad), Macedonian Denars (mkd), Mongolian Tugriks (mnt), Mexican pesos (mxn), Malaysian ringgit (myr), Norwegian kroner (nok), Nepalese rupees (npr), New Zealand dollars (nzd), Omani rials (omr), Philippine Pesos (php), Pakistan rupees (pkr), Polish zlotys (pln), Guarani (pyg), Qatar riyals (qar), Romanian new lei (ron), Serbian dinars (rsd), Russian rubles (rub), Saudi Arabian riyals (sar), Swedish kronor (sek), Singapore dollars (sgd), Syrian pound (syp), Thai baht (thb), Tajikistan Somoni (tjs), Turkish Lira (try), Trinidad & Tobago dollars (ttd), New Taiwan dollar (twd), Ukrainian hrvnia (uah), U. S. dollars (usd), Uruguayan pesos (uyu), Venezuelan bolivares (veb), Vietnamese dong (vnd), South African rand (zar)
Standards / Certification(s) EN 15038
This company Offers job opportunities for employees
Offers job opportunities for freelancers
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Feb 2013. Became a member: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, LogiTerm, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Swordfish, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast, XTM
Website http://www.ctlingo.com
CV/Resume English (PDF)
Bio
CTlingo is a professional translation company based in the Egypt and USA, We work with only certified translators, DTP specialists, localization experts and qualified project managers engaged in providing language services to clients across the world.

We are a global leader in translation services in many major world languages. We make use of the latest technology and software to reduce turnaround times and the costs of projects drastically. We have a large pool of not only linguists and translators from various parts of the world but also interpreters, transcriptionists and localization experts providing a wide variety of services.
We are here for you; you can reach us 24/7. Now you can live chat with us using our website, sending any files for free quote, send us your mobile and we will call you back.

Services we offer:

- Translation
- Desktop Publishing
- Source file preparation
- Quality Assurance

Languages we offer:

Afghani (Dari) – Afrikaans – Akan - Albanian (Gheg & Tosk) – Algerian – Amharic – Amoy - Arabic (All Dialects) – Armenian – Asante – Assyrian - Azerbaidjani (Azeri) – Badini – Bahasa - Bajuni – Bamanankan – Bambara – Bangla – Basque – Belarusian – Bengali – Berber – Bosnian – Bravanese – Bulgarian – Burmese - Cambodian (Khmer) - Canadian French – Cantonese - Cape Verdian – Castilian – Catalán – Cebuano – Chaldean – Chin – Chuukese – Czech – Danish – Dari – Darija – Diejiu – Dinka – Dioula – Djerma – Dutch – Estonian – Ewe - Falam – Fante – Farsi – Fijian – Filipino – Finnish – Flemish – French – Fukienese – Fulani – Fuzhou – Ga – Galician – Garre – Georgian – German – Gourmancema – Greek – Guarani - Gujarati - Haitian Creole – Hakka - Hassaniya Arabic – Hausa – Hebrew – Hindi – Hindko – Hmong – Hunan – Hungarian – Ibo – Igbo – Ilocano – Ilongot – Indonesian – Italian – Japanese – Jarai – Javanese – Jula – Kachin – Kanjobal – Kannada – Kaqchikel – Karen - Karreni –Kazakh - Khmer (Cambodian) – Kibajuni – Kikongo – Kikuyu – Kinyarwanda - Kirgiz – Kirundi – Kiswahili – Konkani – Korean - Krio (Sierra Leone) – Kurdish - Kurdish Badini - Kurdish Kurmanji - Kurdish Sorani – Lao – Laotian – Latvian – Leta – Lingala – Lithuanian – Luganda – Luhya – Luo – Macedonian - Mai Mai – Malay – Malayalam – Malinke – Maltese – Mam – Mandarin – Mandingo – Mandinka – Marathi – Marshalese – Masbatenyo –Mien - Mina – Minangkabau – Mirpuri - Mixteco Alto - Mixteco Bajo – Moldovian – Mongolian - Montenegro – Moore – Mossi – Navajo – Ndebele – Nepali – Norwegian – Nuer – Oriya - Oromo – Pahari – Papiamento – Pashto – Patois - Persian (Farsi) – Pidgin – Polish – Portuguese - Portuguese Creole (Cape Verdian Creole) – Potohari – Pulaar – Punjabi – Putian - Quechua – Quiche – Romanian – Russian – Salish – Samoan – Sarikoli – Serbian - Serbo-Croatian – Shanghainese – Shona – Sicilian – Sinhala – Sinhalese – Slovak – Slovenian – Somali – Soninke – Soso – Spanish – Sudanese – Swahili – Swedish – Sylheti – Syriac - Tachew – Tagalog – Taiwanese – Tajik – Tamashek - Tamil (Sri Lankan & Indian) – Tatar - Tedim – Telugu – Tetum - Thado-Kuki – Thai – Tibetan – Tigre – Tigrinya - Tohono O’odham - Toisan (Chinese) – Tokelauan – Tongan – Tshiluba – Turkish – Twi – Ukranian – Urdu – Uyghur – Uzbek – Vietnamese – Visayan – Walloon - Wenzhou (Chinese) - Wolof/Ouoloff - Yiddish – Yoruba – Yupik - Zarma-Songhay – Zulu - And more…
Keywords: Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word. See more.Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, Powerpoint, Publisher, Afghani (Dari), Afrikaans, Akan - Albanian (Gheg & Tosk), Algerian, Amharic, Amoy - Arabic (All Dialects), Armenian, Asante, Assyrian - Azerbaidjani (Azeri), Badini, Bahasa - Bajuni, Bamanankan, Bambara, Bangla, Basque, Belarusian, Bengali, Berber, Bosnian, Bravanese, Bulgarian, Burmese - Cambodian (Khmer) - Canadian French, Cantonese - Cape Verdian, Castilian, Catalán, Cebuano, Chaldean, Chin, Chuukese, Czech, Danish, Dari, Darija, Diejiu, Dinka, Dioula, Djerma, Dutch, Estonian, Ewe - Falam, Fante, Farsi, Fijian, Filipino, Finnish, Flemish, French, Fukienese, Fulani, Fuzhou, Ga, Galician, Garre, Georgian, German, Gourmancema, Greek, Guarani - Gujarati - Haitian Creole, Hakka - Hassaniya Arabic, Hausa, Hebrew, Hindi, Hindko, Hmong, Hunan, Hungarian, Ibo, Igbo, Ilocano, Ilongot, Indonesian, Italian, Japanese, Jarai, Javanese, Jula, Kachin, Kanjobal, Kannada, Kaqchikel, Karen - Karreni –Kazakh - Khmer (Cambodian), Kibajuni, Kikongo, Kikuyu, Kinyarwanda - Kirgiz, Kirundi, Kiswahili, Konkani, Korean - Krio (Sierra Leone), Kurdish - Kurdish Badini - Kurdish Kurmanji - Kurdish Sorani, Lao, Laotian, Latvian, Leta, Lingala, Lithuanian, Luganda, Luhya, Luo, Macedonian - Mai Mai, Malay, Malayalam, Malinke, Maltese, Mam, Mandarin, Mandingo, Mandinka, Marathi, Marshalese, Masbatenyo –Mien - Mina, Minangkabau, Mirpuri - Mixteco Alto - Mixteco Bajo, Moldovian, Mongolian - Montenegro, Moore, Mossi, Navajo, Ndebele, Nepali, Norwegian, Nuer, Oriya - Oromo, Pahari, Papiamento, Pashto, Patois - Persian (Farsi), Pidgin, Polish, Portuguese - Portuguese Creole (Cape Verdian Creole), Potohari, Pulaar, Punjabi, Putian - Quechua, Quiche, Romanian, Russian, Salish, Samoan, Sarikoli, Serbian - Serbo-Croatian, Shanghainese, Shona, Sicilian, Sinhala, Sinhalese, Slovak, Slovenian, Somali, Soninke, Soso, Spanish, Sudanese, Swahili, Swedish, Sylheti, Syriac - Tachew, Tagalog, Taiwanese, Tajik, Tamashek - Tamil (Sri Lankan & Indian), Tatar - Tedim, Telugu, Tetum - Thado-Kuki, Thai, Tibetan, Tigre, Tigrinya - Tohono O’odham - Toisan (Chinese), Tokelauan, Tongan, Tshiluba, Turkish, Twi, Ukranian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Visayan, Walloon - Wenzhou (Chinese) - Wolof/Ouoloff - Yiddish, Yoruba, Yupik - Zarma-Songhay, Zulu. See less.


Profile last updated
Jul 25, 2023