Freelance translators » croata al inglés » Ciencias sociales » Internet, comercio-e » Page 4

Below is a list of croata al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Internet, comercio-e. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

79 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
pike
pike
Native in croata Native in croata, inglés Native in inglés
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
62
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
63
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in serbio Native in serbio, serbocroata (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in serbocroata
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
64
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in croata Native in croata
English, Croatian, German, translation
65
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in croata Native in croata, bosnio Native in bosnio
croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
66
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in inglés Native in inglés, croata Native in croata
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
67
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
68
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croata Native in croata, serbio Native in serbio, bosnio Native in bosnio, alemán Native in alemán
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
69
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
70
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in francés (Variants: Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in francés, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
71
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croata Native in croata, esloveno Native in esloveno
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
72
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in alemán (Variants: Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in alemán, macedonio Native in macedonio
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
73
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in croata (Variant: standard) 
translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
74
LinguaVox
LinguaVox
Native in español Native in español, francés Native in francés
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
75
Radmila Sobacic
Radmila Sobacic
Native in croata 
English, French, Italian, Croatian translator, Croatian legal translation, Croatian legal translator, Croatian native, French to Croatian translator, certified French translator, Italian to Croatian translator, ...
76
Aadil khan
Aadil khan
Native in urdu 
ArrayInternet, comercio-e, Informática (general), Textil / Ropa / Moda, Encuestas, ...
77
Iva Tomečić
Iva Tomečić
Native in croata 
translation, croatian translating company, technical translation, book translation, croatian english translation, localization, user manuals, software localization, software localization services
78
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in croata Native in croata
ArrayInternet, comercio-e, Medios / Multimedia, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Automóviles / Camiones, ...
79
Darko Pauković
Darko Pauković
Native in croata 
german, english, croatian, translation, localization, proofreading, übersetzung, prijevod, deutsch, kroatisch, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,475,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.