Miembro desde Feb '13

Idiomas de trabajo:
croata a inglés
checo a inglés
eslovaco a inglés
serbio a inglés
alemán a inglés

Tomislav Patarčić
Native in Bankuage

Komin, Zagrebacka, Croacia
Hora local: 13:39 CET (GMT+1)

Idioma materno: inglés Native in inglés, croata Native in croata
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
17 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in Croatian to English
  Display standardized information
Bio
Wide area of experience and expertise. Thorough business awareness and feeling for subtle means of conveying message by means of written or spoken word. Absolutely superb fine-tuning for published translations in Croatian.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 1012
Puntos de nivel PRO: 1008


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés a croata508
croata a inglés204
inglés a serbio164
serbio a inglés120
eslovaco a inglés12
Campos generales con más puntos (PRO)
Técnico/Ingeniería396
Negocios/Finanzas199
Otros142
Jurídico/Patentes96
Medicina60
Puntos en 4 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Mecánica / Ing. mecánica104
Finanzas (general)84
Construcción / Ingeniería civil84
Derecho: (general)72
Negocios / Comercio (general)55
Varios51
Electrónica / Ing. elect.44
Puntos en 51 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi


Última actualización del perfil
Apr 2, 2020



More translators and interpreters: croata a inglés - checo a inglés - eslovaco a inglés   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search