Freelance translators » croata al inglés » Jurídico/Patentes » Derecho: (general) » Page 2

Below is a list of croata al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

102 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in croata Native in croata
english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
22
Kate Perak
Kate Perak
Native in croata Native in croata
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
23
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in inglés Native in inglés, croata Native in croata
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
24
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
25
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in esloveno Native in esloveno
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
26
V&E-Team
V&E-Team
Native in croata Native in croata, bosnio Native in bosnio
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
27
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
28
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in croata Native in croata
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
29
Petra Potočnik Vukelić
Petra Potočnik Vukelić
Native in croata Native in croata
Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
30
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in serbio Native in serbio, serbocroata Native in serbocroata
legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
31
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in esloveno Native in esloveno, serbio Native in serbio
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
32
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio, montenegrino Native in montenegrino
Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...
33
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in serbio Native in serbio, serbocroata (Variants: Montenegrin, Serbian) Native in serbocroata
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
34
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in croata Native in croata
croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
35
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in croata Native in croata, bosnio Native in bosnio
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
36
sazo
sazo
Native in croata Native in croata, alemán Native in alemán
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
37
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedonio Native in macedonio
Certified Translator, Precision Translation, Transcreation Specialist, Localization Expert, Subtitling Professional, Proofreading & Editing, Urgent Translation Services, Cultural Expertise, Macedonian-English Translation, Swedish-Macedonian Translation, ...
38
Jelena Aksić
Jelena Aksić
Native in serbio Native in serbio
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, Medicina (general), ...
39
Tanja Jurisic
Tanja Jurisic
Native in croata Native in croata
English, Croatian, Translation, Subtitling, Transcribing, Summarizing, Proofreading, Editing, Translator, Subtitles, ...
40
Josipa Zelić
Josipa Zelić
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,475,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.