The español al italiano interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

123 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
WWMedia
WWMedia
Native in italiano 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
102
Carla Manfredi
Carla Manfredi
Native in italiano 
Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general)
103
Vincenzo Basilicata
Vincenzo Basilicata
Native in italiano (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiano
Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
104
Valentina_D
Valentina_D
Native in italiano 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
105
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Venetian, Standard-Italy, Florentine) 
chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
106
Giusy Nardelli
Giusy Nardelli
Native in italiano 
polish to italian translator, english to italian translator, medical translator, sworn translation, official translation, certified translation, websites, e-commerce, education, MTPE, ...
107
Alessio Adami
Alessio Adami
Native in italiano 
Translation, Transcription, Proofreading, Localization
108
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
109
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in italiano 
tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
110
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in italiano 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
111
Ana Maria Garcia Yanez
Ana Maria Garcia Yanez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Derecho: contrato(s)
112
Paola Manuppella
Paola Manuppella
Native in italiano Native in italiano, portugués Native in portugués
Org./Desarr./Coop. Internacional
113
Claudia Murtas
Claudia Murtas
Native in italiano 
English, Italian, subtitling, proofreading, translation, Spanish, Japanese
114
Veronica Faroldi
Veronica Faroldi
Native in italiano (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
Italian, English, Spanish, localization, translation, interpreting, video games, food, medical
115
Simona Bracaloni
Simona Bracaloni
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano) 
Italian, Law, Contracts, Medical, Osteopathy, Medical, Anatomy, Spanish, French, Muscles, ...
116
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in español Native in español, zenaga Native in zenaga, serbocroata Native in serbocroata, serbio Native in serbio
ProZ.com staff
117
Eleonora Santoro (X)
Eleonora Santoro (X)
Native in italiano 
Patentes, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Org./Desarr./Coop. Internacional
118
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
119
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in italiano Native in italiano
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
120
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in inglés (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) Native in inglés, español (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in español
Jurídico/Patentes


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.