Interpreters » alemán al inglés » Medical » TI (Tecnología de la información)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	pbeijinho Native in portugués	Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
2	Patricia Morin Native in francés	Imprenta y publicación, Telecomunicaciones, Informática: Hardware, Informática (general), ...
3	Christin Gaebel Native in alemán	English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
4	Jeannette Eckel Native in alemán	law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
5	Juliane Roth Native in inglés , alemán	medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
6	Daniel King Native in inglés	independent, translation, German, English, Englisch, Deutsch, computers, technology, technical, contracts, ...
7	John Owen Native in inglés	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
8	Oleksandr Artyukov Native in ruso	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
9	Janina Wittmann Native in alemán (Variant: Germany)	web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
10	MifexLingo Native in alemán , inglés	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
11	Nicholas Oates Native in inglés	TI (Tecnología de la información), Ingeniería: industrial, Energía / Producción energética, Informática (general), ...
12	Susanne Creak Native in alemán	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
13	Petra Storch M.A. Native in alemán
14	Dr. Sahib Bleher Native in alemán	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
15	Claudia Hoffmann Native in alemán	German, English, French finance, banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, others, translation, ...
16	Olav Balslev Native in danés , inglés	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
17	Eren Kutlu Carnì Native in inglés , turco	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
18	Tony Brown Native in inglés	Construcción / Ingeniería civil, Electrónica / Ing. elect., TI (Tecnología de la información), Mecánica / Ing. mecánica, ...
19	Michele Gile Native in inglés (Variants: US, Canadian, British)	SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
20	Iván Peña Native in español (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.