Interpreters » inglés al portugués

To find more specialized inglés al portugués service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

608 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in portugués (Variants: Angolan, Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
42
Glauce De Souza Crook
Glauce De Souza Crook
Native in portugués Native in portugués
Conference Interpreter, Business Interpreter, Portuguese Interpreter, Booth Interpreter, Brazil, Legal interpreter, Brazil Cultural Briefing, HMCS, Family Courts, Criminal Court, ...
43
Diego Prado
Diego Prado
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
44
David Alexandre
David Alexandre
Native in portugués Native in portugués
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
45
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
46
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugués Native in portugués
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
47
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in inglés Native in inglés
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
48
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
49
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
50
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugués Native in portugués
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
51
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in español Native in español, gallego Native in gallego
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
52
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
53
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in inglés Native in inglés
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
54
Spiridon
Spiridon
Native in portugués Native in portugués, árabe Native in árabe, francés Native in francés
Aircraft Maintenance, Aviation General, Tech Support
55
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Ciencias (general), TI (Tecnología de la información), Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
56
Ana Pires
Ana Pires
Native in portugués Native in portugués
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
57
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugués
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
58
Ana Mafalda Costa
Ana Mafalda Costa
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
medicine (general), medicine (instruments), medicine (urology), literature, history, tourism, general/letters
59
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in portugués Native in portugués
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
60
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in portugués Native in portugués
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.