The inglés al alemán interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

296 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, francés Native in francés
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
82
Monika Sommerfeld
Monika Sommerfeld
Native in alemán Native in alemán
IT, telecommunications, networks, computers, games, manuals, help files, Web pages, marketing, software, ...
83
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in alemán Native in alemán
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
84
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
85
pialuna
pialuna
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
86
Beatrice Momtsis
Beatrice Momtsis
Native in griego (Variant: Modern) Native in griego, alemán Native in alemán
Viajes y turismo, Educación / Pedagogía, Cosméticos / Belleza, Cine, películas, TV, teatro, ...
87
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in alemán Native in alemán
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
88
Claudia Hoffmann
Claudia Hoffmann
Native in alemán Native in alemán
German, English, French finance, banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, others, translation, ...
89
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
90
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
91
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in alemán Native in alemán
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
92
suew
suew
Native in inglés Native in inglés
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
93
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
94
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
95
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in alemán Native in alemán
Periodismo, Cocina / Gastronomía, Certificados, diplomas, títulos, CV, Textil / Ropa / Moda, ...
96
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
97
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in alemán Native in alemán
law, legal issues, compliance, finance
98
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in alemán Native in alemán
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
99
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
100
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.