profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Subtitling, MT post-editing, Copywriting, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcreation, Project management, Training
alemán a italiano, inglés a italiano, español a italiano, and 3 more.
Specializes in
Automóviles / Camiones, Viajes y turismo, Medicina: Farmacia, and 7 more.
Native in
italiano Native in italiano

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

1.00 (27 reviews)

Date Feedback from Comment Rating
May 18, 2018 profile photo
Raquel Iglesias

Average WWA rating given: 1.00 (1 entry) Blue Board Raquel Iglesias / Spread the Word
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Not what I expect from a professional translator. I had to reassign the project the same day it was due. No communication, no explanation, no excuse.

Reply: Beside being awfully sorry for the inconvenience, I need to explain that things didn't go exactly like that; I communicated that I had had some personal issues and was available to deliver the job, but the outsoucers had already found a different solution

Dec 18, 2016 profile photo

Comment: Fabulous translator, perfect timing and real pleasure to work with!

Oct 11, 2016 profile photo

Comment: Eccellente servizio di traduzione medica di alta specializzazione consegnato puntualmente da Sabina Moscatelli. Saremo onorati di collaborare nuovamente con lei.

Jun 16, 2016 profile photo

Comment: Sabina is a qualified and motivated professional. The accuracy of her translations and her ability to work under deadline pressure deserve a special mention.

Dec 04, 2014 profile photo
Melanie Lefebvre Blue Board MultiLingual Traductions
Avg. LWA : 5 (4 entries)

Comment: Professional translator. Delivery on time despite short deadline ; would work with Sabina again.

May 25, 2014 profile photo
bertrand10 Blue Board Fintrans
Avg. LWA : 5 (8 entries)

Comment: A pleasure to work with! Meticulous in quality and deadlines! Will be back!

May 20, 2014 profile photo

Comment: Highly recommended translator

Apr 26, 2011 profile photo

Comment: Professional and Good quality translations! We would definitely like to work with you on regular basis

Reply: Thank you!

Oct 26, 2010 profile photo

Comment: Supr quick - very good quality, very efficient

Jan 22, 2010 profile photo

Comment: Sabina is great to work with. Reliable, knowledgeable and fast.

Nov 11, 2009 profile photo
FERDOSI Blue Board Ferdosi Language Services
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: It's always a great pleasure working with Sabina

Nov 10, 2009 profile photo
Teresa Schaeffer Blue Board Linguserve
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Great work!!

Mar 23, 2009 profile photo
illyricus Blue Board FoxP2 Translations
Avg. LWA : 5 (5 entries)

Comment: Excellent cooperation. Thank you Sabina.

Mar 04, 2009 profile photo

Comment: Very professional, excellent quality and timely delivery.

Jan 22, 2009 profile photo

Comment: Thanks Sabina for your quick and effective job.

Dec 31, 2008 profile photo
Sergio Paris Blue Board Sergio Paris
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Sabina è una collaboratrice straordinaria, professionale e puntuale. E' stato un vero piacere collaborare con lei !

Oct 21, 2008 profile photo
Avg. LWA : 2.1 (13 entries)

Comment: We are highly satisfied with the translations we receive

Oct 14, 2008 profile photo
Thijs van Dorssen Blue Board BeTranslated
Avg. LWA : 5 (27 entries)

Comment: Professional and reliable translator, a pleasure to work with. Thanks for your good work, Sabina!

Jul 28, 2008 profile photo

Comment: Sabina is a very good, friendly and helpful translator. It is really a pleasure to work with her

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search