Freelance translators » francés al alemán » Técnico/Ingeniería » Transporte / Fletes » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Paul Dohr Native in inglés (Variant: British) , alemán (Variant: Germany)	Portuguese, German, English, at native level
102	Sabina Tringali Native in alemán , italiano	langue maternelle allemand, bretagne, allemagne, italie, sicile, SAP, communication, marketing, commerce, logistique, ...
103	Bithia Proriol Native in alemán	german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
104	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in alemán	ArrayArquitectura, Medicina: Cardiología, Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia, ...
105	Gary Raymond Bokobza Native in inglés , español	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
106	Hugues Pluvinage Native in francés	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
107	OLIVER FROHMEYER Native in alemán	ArrayMedicina: Cardiología, Lingüística, Medios / Multimedia, Medicina: Farmacia, ...
108	Herbie Native in alemán	Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
109	Simon Wady Native in francés	ArrayLingüística, Cocina / Gastronomía, Arquitectura, Textil / Ropa / Moda, ...
110	siva perugu Native in alemán , inglés	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
111	Johannes Mueller Native in alemán	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
112	Kevin Kritzer Native in alemán	ArrayJergas, Modismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Psicología, ...
113	Rainer Ost Native in alemán	préstataire, services linguistiques, traduction technique, Fachübersetzer, français/allemand, english/german, translator, Sprachendienst, Übersetzungsdienst, Übersetzer, ...
114	Christiane Kreißig Native in alemán	Französisch-Deutsch, Fachübersetzungen, Technik, Recht, Webseiten, Traductions français-allemand, documentation technique, juridique, économique, logicielle, ...
115	Gabi François Native in alemán	ArrayNutrición, Cosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Arquitectura, ...
116	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
117	Nicole Blanc (X) Native in francés (Variant: Swiss)	Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
118	Peter Rosenthal Native in alemán , inglés	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
119	Christiane Buttke Native in alemán	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
120	Anne-Martine Rekkenbeil Native in alemán	ArraySeguridad, Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Nutrición, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.