 Miembro desde Nov '03
Idiomas de trabajo: francés al inglésfrancés al españolespañol al inglésinglés al españolespañol al francés inglés al francésinglés al rumanoinglés al húngaroinglés al turcoturco al inglésinglés al pushtopushto al inglésinglés al punjabípunjabí al inglésfrancés al italianoitaliano al francésespañol al italianoitaliano al españolrumano al inglésinglés al hebreohebreo al ingléshúngaro al inglésitaliano al alemánalemán al italianoalemán al francésfrancés al alemáncatalán al españolespañol al cataláninglés al eslovenoesloveno al inglésinglés al eslovacoeslovaco al inglésespañol al alemánalemán al españolitaliano al inglésinglés al italianoruso al inglésinglés al rusopolaco al inglésinglés al chinochino al ingléscheco al inglésinglés al cataláncatalán al inglésinglés al búlgarobúlgaro al inglésinglés al hindihindi al inglésinglés al gujaratigujarati al inglésinglés al árabeárabe al inglésinglés al checoinglés al polaco |
|  Garboktrans
Highest quality, lowest rates
Alicante Local time: 03:37 CET (GMT+1)
Idioma materno: inglés  , español | | | | Translator likelihood
of working again (LWA)
|
|
| | |
|
| Profesional autónomo agencia/empresa. | | Blue Board: Garboktrans | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management | | Se especializa en: | | Negocios / Comercio (general) | Deportes / Ejercitación / Recreo | | Nutrición | Medicina (general) | | TI (Tecnología de la información) | Internet, comercio-e | | Muebles / Aparatos domésticos | Construcción / Ingeniería civil | | Informática (general) | Derecho: impuestos y aduanas |
| También trabaja en: | | Química, Ciencias/Ing. quím. | Derecho: contrato(s) | | Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor | Administración | | Manufactura | Medicina: Salud | | Medicina: Instrumentos | Medicina: Farmacia | | Fotografía/Imagen (y artes gráficas) | Física | | Imprenta y publicación | Bienes inmuebles | | Textil / Ropa / Moda | Derecho: (general) | | Seguros | Informática: Hardware | | Informática: Programas | Informática: Sistemas, redes | | Cocina / Gastronomía | Economía | | Electrónica / Ing. elect. | Ingeniería (general) | | Ingeniería: industrial | Finanzas (general) | | Alimentos y lácteos | Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino | | Gobierno / Política | Transporte / Fletes |
More Less | francés al inglés - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour
francés al español - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour
español al inglés - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour
inglés al español - Standard rate: 0.05 EUR per word / 12 EUR per hour
español al francés - Standard rate: 0.07 USD per word / 15 USD per hour
inglés al francés - Standard rate: 0.07 USD per word / 12 USD per hour
inglés al turco - Standard rate: 0.08 EUR per word
turco al inglés - Standard rate: 0.08 EUR per word
francés al italiano - Standard rate: 0.08 EUR per word
italiano al francés - Standard rate: 0.06 EUR per word / 13 EUR per hour
español al italiano - Standard rate: 0.07 EUR per word
italiano al español - Standard rate: 0.06 EUR per word / 13 EUR per hour
rumano al inglés - Standard rate: 0.08 EUR per word
inglés al hebreo - Standard rate: 0.09 EUR per word
hebreo al inglés - Standard rate: 0.09 EUR per word
italiano al alemán - Standard rate: 0.09 EUR per word
alemán al italiano - Standard rate: 0.09 EUR per word
francés al alemán - Standard rate: 0.07 EUR per word / 14 EUR per hour
catalán al español - Standard rate: 0.07 EUR per word / 20 EUR per hour
español al catalán - Standard rate: 0.07 EUR per word
inglés al esloveno - Standard rate: 0.08 EUR per word
español al alemán - Standard rate: 0.09 EUR per word
alemán al español - Standard rate: 0.08 EUR per word
italiano al inglés - Standard rate: 0.06 EUR per word / 13 EUR per hour
inglés al italiano - Standard rate: 0.09 EUR per word
ruso al inglés - Standard rate: 0.09 EUR per word
inglés al ruso - Standard rate: 0.06 EUR per word / 14 EUR per hour
polaco al inglés - Standard rate: 0.08 EUR per word
inglés al chino - Standard rate: 0.07 EUR per word / 25 EUR per hour
chino al inglés - Standard rate: 0.07 EUR per word
búlgaro al inglés - Standard rate: 0.09 EUR per word
inglés al checo - Standard rate: 0.07 EUR per word / 12 EUR per hour
inglés al polaco - Standard rate: 0.06 EUR per word / 15 EUR per hour
More Less | | Preguntas contestadas: 590, Preguntas hechas: 183 Easy / 730 PRO, Puntos de nivel PRO 838 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Econ/law, Med, quisiera, Tech | | MA-Universidad Alfonso X el Sabio | | Años de experiencia de traducción: 9 Registrado en ProZ.com: Oct 2002 Miembro desde: Nov 2003 | | N/A | inglés al español (Universidad Alfonso X el Sabio)
español al inglés (Universidad Alfonso X el Sabio)
francés al español (Universidad Alfonso X el Sabio)
español al francés (Universidad Alfonso X el Sabio)
francés al inglés (Universidad Alfonso X el Sabio)
inglés al francés (Universidad Alfonso X el Sabio)
|
More Less | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | http://www.garboktrans.com |  CV/Resume (DOC) | | Sobre mí
Legal
Finance
Technology
Medicine
Science
Chemical
Aeronautics
Agriculture
Manuals
Questionnaires
www.garboktrans.com
Send me an email
10 years living in the UK
3 years in France (French nationality)
13 years in Spain
2 university degrees
VISITORS:
|
Palabras clave: Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires
Profile last updated
Dec 12, 2006 |
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. 
Especialización