Freelance translators » francés al alemán » Técnico/Ingeniería » Automóviles / Camiones » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Michaela Weber Native in alemán (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
122	bacar gueye Native in francés	ArrayArquitectura, Educación / Pedagogía, Administración, Deportes / Ejercitación / Recreo, ...
123	Michael Walch Native in alemán	ArrayHistoria, Religión, Viajes y turismo, Arte, artes manuales, pintura, ...
124	Carola BAYLE Native in alemán , francés (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
125	Arabella Giuliana Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) , italiano	german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
126	Inga Teichmann Native in alemán	ArrayGobierno / Política, Historia, Poesía y literatura
127	Nina Schmolewski Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German translation, quality, detail, creative
128	Erika Riedinger Native in alemán	französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
129	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
130	Ralph Raschen Native in alemán (Variant: Germany)	german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
131	urochs Native in inglés , francés	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
132	Martin Maciazka Native in alemán	turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
133	Mari Hiraoka Native in alemán	german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
134	WISSE Native in inglés , alemán	ArrayOrg./Desarr./Coop. Internacional, Psicología, Medicina: Salud, Textil / Ropa / Moda, ...
135	Abdu Mojahed Native in árabe	Content services Linguistic services Translation services
136	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in francés , inglés	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
137	Inga Jakobi Native in alemán	chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
138	Hugues Pluvinage Native in francés	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
139	Bjoern Szesni Native in alemán	automotive, architecture, business, finance, car, culture, IT, webpage, internet, law, ...
140	Kathrin Harrison Native in alemán	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,531,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.