Freelance translators » francés al alemán » Técnico/Ingeniería » Org./Desarr./Coop. Internacional » Page 1

Below is a list of francés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Org./Desarr./Coop. Internacional. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

117 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglés (Variants: UK, British, US) Native in inglés
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in luxemburgués (Variant: German) Native in luxemburgués
ArrayImprenta y publicación, Transporte / Fletes, TI (Tecnología de la información), Informática (general), ...
3
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in alemán Native in alemán
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
4
AnjaR
AnjaR
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss, Alsatian, Swabian) Native in alemán
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
5
Klaus Freisinger
Klaus Freisinger
Native in alemán (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian) Native in alemán
German, Austrian, translator, editor, proofreader
6
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in alemán Native in alemán
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
7
Anja Bessel
Anja Bessel
Native in alemán Native in alemán
translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
8
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
9
Sandra Delorme
Sandra Delorme
Native in francés Native in francés
Übersetzung, Übersetzer, Französisch, Deutsch, Frankreich, Deutschland, Wirtschaft, Finanzen, Medizin, Sport, ...
10
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
11
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in alemán Native in alemán
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
12
Annika MECKENSTOCK
Annika MECKENSTOCK
Native in alemán Native in alemán
German, Deutsch, Übersetzung, Recht, Vertrag, Verträge, contrats, contracts, contrat, contract, ...
13
Chen Wang
Chen Wang
Native in chino Native in chino
ArrayMedicina (general), Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, Automatización y robótica, ...
14
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francés Native in francés, alemán Native in alemán, inglés (Variants: Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK) Native in inglés
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
15
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in alemán Native in alemán
marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
16
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in alemán Native in alemán
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
17
Carina Eckert
Carina Eckert
Native in alemán Native in alemán
traduction, allemand, acte de naissance, permis de conduire, certifiée, conforme, meubles
18
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in inglés (Variants: US, British, Indian) Native in inglés
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
19
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán, español (Variants: Latin American, Chilean) Native in español
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
20
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francés Native in francés
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,541,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.