Freelance translators » neerlandés al inglés » Medicina » Jergas » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ronald van Riet Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , inglés (Variants: US, British, UK)	aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
2	Petrus Maritz Native in inglés	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
3	Hanneke Budianu Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) , inglés (Variants: UK, British, US)	Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
4	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Edward Vreeburg Native in neerlandés	vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
6	Eliza Filimon Native in rumano	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
7	Eva Weidema Native in inglés , neerlandés	Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
8	Mary James Native in alemán , neerlandés	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
9	Reinold de Vries Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
10	Thirza Toes Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
11	Tim Goossens Native in neerlandés	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
12	Roeland Peeters Native in neerlandés	ArrayCocina / Gastronomía, Arte, artes manuales, pintura, Música, Metalurgia / Fundición, ...
13	Petrus Habraken Native in neerlandés	ArrayPoesía y literatura, Arte, artes manuales, pintura, Modismos / Máximas / Dichos, Encuestas, ...
14	Elise Hendrick Native in inglés , alemán , español (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
15	Christine Houtteman Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , flamenco (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
16	Jan Raeymaekers Native in inglés	English, Dutch, Flemish, Belgium, Netherlands, translations, translating, interpreting, language instruction, class, ...
17	Renée van den Munckhof Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	Dutch, English, transcription, proofreading, editing, administration,
18	Jana Berghman Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
19	Ushi De Wijngaert Native in neerlandés	ArrayJergas, Poesía y literatura, Lingüística

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.