Freelance translators » neerlandés al inglés » Medicina » TI (Tecnología de la información) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Richard Eijk Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , catalán	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
2	Laura Admiraal Native in neerlandés	translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
3	Esther Follain Native in neerlandés	manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
4	Edirel Susanna Native in inglés , neerlandés	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
5	Samuel Henderson Native in inglés (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
6	James Martinson Native in inglés (Variant: US)	IT, Computers, legal, medical, Engineering, Programming
7	Michael Beijer Native in inglés (Variants: US, British)	Dutch patent translator, Dutch to English language specialist, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, Belgian translator, SEO, Dutch patent translation, Dutch patents, Dutch patent translation services, ...
8	Patrick Vanderlinden Native in neerlandés (Variant: Flemish)	translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
9	LinguaVestra Native in inglés , francés	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
10	Rik Schraag Native in neerlandés	translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
11	dmesnier Native in inglés	european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
12	Carmen Lawrence Native in inglés (Variants: US, British, UK)	German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
13	Valerie Zwart Native in inglés (Variants: US, British, Canadian)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Informática: Programas, Construcción / Ingeniería civil, TI (Tecnología de la información), ...
14	kecskesb Native in húngaro	technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
15	Peter Ramakers Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
16	Lorna Bleach Native in inglés (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
17	Brian Quigley Native in inglés (Variants: UK, US)	Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
18	Reinold de Vries Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
19	Erik van Vliet Native in neerlandés	it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology
20	sam-editing Native in neerlandés (Variant: Flemish)	ArrayFísica, Telecomunicaciones, Textil / Ropa / Moda, Transporte / Fletes, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,512,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.