Freelance translators » neerlandés al inglés » Medicina » Arte, artes manuales, pintura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ricardo Draaisma Native in neerlandés , noruego bokmal	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
2	techinfocus Native in neerlandés	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
3	Ben Armour Native in inglés (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) , chino	Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
4	Janneke Kroes Native in neerlandés	English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
5	Stephen Mason Native in inglés	ArrayViajes y turismo
6	Melanie Niesink Native in inglés (Variants: UK, British)	Dutch to English translation, general, technical, commercial, education, children, books, social sciences, culinary, travel, ...
7	Mary James Native in alemán , neerlandés	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
8	sam vangheluwe Native in neerlandés	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
9	Natasha Cloutier Native in inglés (Variants: Canadian, US, UK, British) , francés	English, French, Canadian English, Canadian French, Dutch, Flemish, film, B-to-B, slogans, media, ...
10	Valerie Zwart Native in inglés (Variants: Canadian, US, British)	ArrayPublicidad / Relaciones públicas, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
11	Daya Berendse Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
12	Ruth Rose Native in inglés	ArrayCine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo
13	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Natascha Kok Native in francés , neerlandés	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
15	Roeland Peeters Native in neerlandés	ArrayViajes y turismo, Venta al detalle, Imprenta y publicación, Mercadeo / Estudios de mercado, ...
16	Hugh Lawson-Tancred Native in inglés	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
17	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18	Pauline Gerdes Native in neerlandés	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
19	Petrus Maritz Native in inglés	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
20	Alejandro Cavalitto Native in español , kinyarwanda , zuñi , Lengua de signo estadounidense	. . .

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,523,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.