Foros sobre ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: Do you keep plants around your workspace?
Autor de la hebra: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 30, 2018

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you keep plants around your workspace?".

View the poll results »



Natalia Chernishova
 
Yetta Jensen Bogarde
Yetta Jensen Bogarde  Identity Verified
Dinamarca
Local time: 09:06
Miembro 2012
inglés al danés
+ ...
Yes Jun 30, 2018

I have lots of plants and flowers all over the house and on the balcony, its one of my passions!
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 08:06
Miembro 2007
inglés al portugués
+ ...
Yes Jun 30, 2018

I have green plants all over my apartment (a ZZ, a Calathea, an Areca, a Marginata) and some flower plants (orchids and violets) on my coffee table. I have been dreaming of a small vertical garden on my terrace but I live in a warm climate and the sun is too strong. I had two small olive trees on my terrace but they were attacked by a pest and I gave them to a gardener to be treated.
 
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 00:06
Miembro 2003
español al inglés
+ ...
Other Jun 30, 2018

I'm blessed to have an ornamental garden, which I cultivate with passion (I am a certified garden designer). Since it's a quick step from my office, I haven't felt the need for too many house plants, though I have a couple in the living room.

[Edited at 2018-06-30 10:36 GMT]
 
Debora d'Amato (X)
Debora d'Amato (X)  Identity Verified
Italia
Local time: 09:06
inglés al italiano
+ ...
Absolutely! Jun 30, 2018

I have as many as two gardens! There are plants as well as small trees.
However, I'm used to working in the garden only in the spring
 
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
Brasil
Local time: 05:06
Miembro 2014
inglés al portugués
+ ...
One day... Jun 30, 2018

Right now, I sit next to the balcony, and there are a few plants there. However, a lot less than I'd like to have. I actually want to work in a place surrounded by green, and shaded by leaves instead of concrete. But I have to move to a house to do that. In an apartment, it's a lot harder. So it is part of my future plans, but for now, I have to do with a few vases.
 
Mike Sadler (X)
Mike Sadler (X)  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 08:06
español al inglés
+ ...
The only place in the house without a surfeit Jul 1, 2018

My wife is very keen indeed on house plants and we have more than enough everywhere in the house - except in my study, the garage and the garden shed.
 
Kay Denney
Kay Denney  Identity Verified
Francia
Local time: 09:06
francés al inglés
no but Jul 4, 2018

I personally don't keep plants around me, but my partner has installed a few in here and I'm just a few steps away from a beautiful garden. I find dead-heading the roses and geraniums or pulling out a few weeds can be a very good way of taking a breather.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you keep plants around your workspace?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »