Foros técnicos » OmegaT support

Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+

	Tema	Autor Respuestas (Lecturas) Última contribución
	OmegaT: Translating php files	lbc2002 Oct 7, 2008 2 (4,661) Robert Tucker (X) Oct 8, 2008
	Beyond paragraph in OmegaT - question about segmentation	Marcos Zattar Aug 15, 2008 4 (8,632) Marc P (X) Aug 15, 2008
	A question on OmegaT segmetation	QUOI May 20, 2008 5 (3,985) QUOI May 20, 2008
	I want to create a TMX file using bitext2tmx (for use in OmegaT)	raniaelmaraghy May 7, 2008 3 (4,262) Selcuk Akyuz May 8, 2008
	OmegaT overview	Susan Welsh Apr 28, 2008 7 (4,522) Vito Smolej Apr 30, 2008
	OmegaT: how to create a TM	benepasq Apr 29, 2008 5 (6,812) esperantisto Apr 30, 2008
	Importing Trados tmw in OmegaT memory    ( 1... 2)	Alpár-László Krecht Aug 24, 2005 15 (14,205) Anthony Baldwin Apr 24, 2008
	OMEGA T keeping the layout of Word	frenchenglis (X) Feb 29, 2008 3 (5,496) frenchenglis (X) Feb 29, 2008
	OmegaT Segmentation	Jeremy Fuller Feb 25, 2008 4 (6,124) Jeremy Fuller Feb 27, 2008
	OmegaT creation error	Jarosław Zawadzki Feb 23, 2008 3 (3,836) Jarosław Zawadzki Feb 24, 2008
	OmegaT ease of... use?    ( 1... 2)	Harvey Beasley Mar 15, 2007 20 (14,872) Salloz Nov 15, 2007
	omegat: can't launch bat file on some computers	Mulyadi Subali Aug 7, 2007 4 (4,850) Mulyadi Subali Aug 8, 2007
	OmegaT vs OmegaT+	Mulyadi Subali Mar 10, 2007 10 (9,773) Enrique Cavalitto Apr 3, 2007
	OmegaT: no fuzzy matches	gt30 Feb 19, 2007 5 (6,985) absciarretta Apr 2, 2007
	Importing TM to OmegaT... Can I convert from Trados "Tmw" or "Txt" TM?	Medworks Mar 22, 2007 7 (7,956) Marc P (X) Mar 25, 2007
	OmegaT and tmx files exported from Trados	Hermione Jan 27, 2005 10 (7,869) Hermione Jan 28, 2005
	OmegaT Translations Memory	SCosta Jan 13, 2005 9 (5,684) Robert Tucker (X) Jan 18, 2005
	OmegaT	Alessandro Cattelan (X) May 24, 2004 1 (2,727) Sonja Tomaskovic (X) May 25, 2004
	OmegaT: Installation J2RE	Michaela Müller Feb 24, 2004 6 (4,047) juanjorque May 21, 2004
	New list for OmegaT users	Valentina Pecchiar Mar 3, 2004 1 (3,168) Marc P (X) Mar 3, 2004
	omegaT users ?	Jean-Christophe Helary Mar 3, 2003 2 (3,286) artyan Mar 6, 2003

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+
= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones) = Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)

Foros de discusión sobre el sector de la traducción

Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »