En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.

¿En qué proyecto de traducción está trabajando actualmente?

...
05:27 May 4, 2021
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

Translating an instruction manual for TATRA TRUCKS. (80,961 words). English into Portuguese.


Cool!

I Do That



  • inglés al portugués
  • 80961 palabras
  • Automotive / Cars & Trucks
  • memoQ
...
14:39 Jan 6, 2021
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

Localizing an appointment website from FRENCH to PORTUGUESE (PORTUGAL) (25.000 words)


Cool!

I Do That



...
14:48 Nov 28, 2020
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

translating an article about the presence of Paulo Freire's thought in New Zealand


Cool!

I Do That



...
17:49 Mar 30, 2020
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

110.000 words (Toyota automotive manual, ENG->PT)


Cool!

I Do That



...
05:58 Feb 20, 2020
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

Subtitling an american CBS serie from the 90's.


Cool!

I Do That



...
15:50 Feb 10, 2020
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

Translating and proodreading ProZ.com website into brazilian portuguese


Cool!

I Do That



...
21:39 Sep 29, 2019
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

Im finishing a translation from english to portuguese to be published next month in Estudos Nietzsche Magazine ..it is a paper from a swedish teacher. The title is Nietzsche and the Economic Politcs


Cool!

I Do That



...
03:29 Jun 27, 2019
Bruno Dutra publicó desde ProZ.com y compartió:

Finishing the last details of my Masterdegree paper "Nietzsche and Positivism: from the foundations of moral critique to habermasian reading" 55.000 words


Cool!

1 userI Do That