CAT Tool & Software Day Oct 2, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,859) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | kate_sk  Ucrania Native in ruso  , ucraniano Freelancer | Kiev National Linguistic University (KNLU), MA-Ukrainian Institute of Linguistics and Management, 20 years of experience |
| Checked in | Julie Thompson exacto, claro y natural Estados Unidos Native in inglés Freelancer | New York State Unified Court System, NYCT, 21 years of experience |
| Checked in | Oleksandr Myslivets Certified Engineer. Technical Translator Ucrania Native in ruso , ucraniano Freelancer | Proz.com, 19 years of experience |
| Checked in | Yang Rui MA Translation,FR/ENZH, since 2009 China Native in chino (Variant: Mandarin) Freelancer | MA-Ecole supérieure d'Interprètes et de Traducteurs, 15 years of experience |
| Checked in | Daniel Fernandes Native Brazilian Translator&Interpreter Brasil Native in portugués (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Certified and experienced translator and Interpreter in English and Portuguese. |
| Checked in | Su Hong Chinese, English and Japanese trilingual Estados Unidos Native in chino , inglés Freelancer | George Washington University, ATA, 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Hilton F Santos Eng. PhD. EN PT.BR ABRATES Accredited Brasil Native in portugués (Variant: Brazilian)  Freelancer | Doctorate Diploma in Public Health, USP, Associação Brasileira de Tradutores, PHD-University of Sao Paulo - Brazil, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: I work with english - portuguese translation for four (4) years and I have five (5) works published as translator and I have about ten (10) works published as portuguese revisor. Message: Welcome to this event and enjoy this opportunity. |
| Checked in | NMishak Accurate, Flexible and Responsible Estados Unidos Native in japonés Freelancer | Babel University, MA-Babel University Professional School of Translation, 15 years of experience |
| Checked in | heather watson Motorsport, fashion & marketing pro Italia Native in inglés (Variant: British) Freelancer | Bio: I am British born and educated and have lived and worked in Italy for over ten years now. Working mainly in international motorsport, I also keep busy as a freelance translator. Message: Hello there, I am currently looking to build my portfolio of clients and so very much look forward to 'meeting' and networking with you all during the event! ciao, Heather |
| Checked in | Luis Mondragón Videogame & Software translator Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | Bio: Technical translator (German/English > Spanish Mx), memoQ user. |
| Checked in | lydiae (X) Native in español Freelancer | 23 years of experience |
| Checked in | | MA-chartered institute of linguists, 11 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, MA-Université de Grenoble, ATA, 41 years of experience |
| Checked in | Claudia Botero CTP Colombia Native in español (Variants: Latin American, Colombian) Freelancer | Bio: I am Biologist but I have been translating as a freelancer for 23 years now. I translate from English to Spanish and my native language is Spanish. Message: Hello every one have a nice day and learn a lot. |
| Checked in | | Message: Hello everyone. I'm looking forward to meet you online.
Mag |
| Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Arkadiusz Witek Accurate and reliable translations Polonia Native in polaco Freelancer | MA-University of Opole, Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy (Baltic Translators Associat, TAUS, 26 years of experience |
| Checked in | emmamerlos Specializes in Medical English Spanish Canadá Native in español , inglés Freelancer | BA-Politecnica University, El Salvador, 17 years of experience |
| Checked in | gorkem yeteroglu Turkish Translator/Interpreter Turquía Native in turco Freelancer | MA-Pompeu Fabra Unisversity, 14 years of experience |
| Checked in | Maria Macovei Giving your message a clear voice Rumania Native in rumano Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Ovidius" University of Constanta, Faculty of Foreign Languages, 16 years of experience |
| Checked in | Scott de Lesseps Your satisfaction is my #1 goal. Estados Unidos Native in inglés Freelancer | Message: Greetings to everyone |
| Checked in | | 22 years of experience |
| Checked in | | University of Alicante, BA-Alicante University, 27 years of experience |
| Checked in | Neil Paterson Translating for you Native in inglés , danés Freelancer | BA-Copenhagen University, 12 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | MA-Chi Nan University, Taiwan , 20 years of experience |
| Checked in | Joselia Portugal Native in portugués (Variant: European/Portugal) , francés (Variant: Standard-France) Freelancer | 11 years of experience |
| Checked in | Wendy Petzall Wendy M Petzall Venezuela Native in inglés , español Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | LUANADC Italia Native in italiano Freelancer | ITA:UNIUD, Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-UBA, 18 years of experience |
| Checked in | Jana Adamkova between the lines República Checa Native in checo Freelancer | PHD-Palacky University, 15 years of experience |
| Checked in | Petadancer República Checa Native in checo Freelancer | |
| Checked in | mjeanalmeida Quality, flexibility, deadline-compliant Portugal Native in portugués (Variant: European/Portugal) Freelancer | Bio: Since University, I’ve done several translation work both on the job and as free-lance translator. I always loved it, so I’ve decided to do it full-time! I am about to finish a Post-Graduation in Translation and have been using SDL Trados so I can keep on deliverin...g high quality work on the several fields I work with. More Less Message: Hi, hope we can all find good opportunities and keep on learning together through ProZ community!
|
| Checked in | cverrua Estados Unidos Native in español Freelancer | Bio: My name is Claudia Verrua and I am a graduate and ATA Certified English-Spanish translator and proofreader.
I was born in Argentina and Spanish is my native language. However, I have been living in Florida, US, for more than twelve years in which I acquired in-count...ry experience in the English language and culture.
I have 15+ years of experience in the industry, including in-house and freelance work for companies such as Price Waterhouse Argentina, Samsung Argentina and Lenovo-IBM. My specializations include IT, telecommunications, marketing, market research and qualitative studies.More Less Message: Hello everybody. I am glad to participate in these events and I hope we all enjoy and benefit from them. Happy International Translations Day for all!! |
| Checked in | Roberto Sanders Chemical Engineer, in patents ca. 1985 México Native in español Freelancer | BA, 53 years of experience |
| Checked in | Adjo Agbossoumonde Bridging the Gap of Language Barrier Estados Unidos Native in ewe , francés (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | Bio: Mireille Agbossoumonde, MA
I am a French Translator/Interpreter, EN<>FR with over 10 years of experience
I specialize in Education / Pedagogy, Finance (general), International Org/Dev/Coop, Medical (General and Health Care), Tourism & Travel
Certificates, Diplomas,... Licenses, CVs
As and Interpreter, I specialize in Consecutive Interpreting, OPI and Simultaneous Conference InterpretingMore Less Message: Greetings from Atlanta, GA USA |
| Checked in | Yuchao Wu C to E Translation/Localization Estados Unidos Native in chino (Variants: Simplified, Traditional) , inglés (Variant: US) Freelancer | Monterey Institute of International Studies, GD-Middlebury Institute of International Studies at Monterey, 13 years of experience |
| Checked in | Susanne Konietzka (X) Medizin, Naturheilkunde, Technik Alemania Native in alemán Freelancer | Johannes Gutenberg University of Mainz, GD-FASK Germersheim, BDÜ, 38 years of experience |
| Checked in | MBache Alemania Native in alemán Freelancer | Message: Let us enjoy some great events - and maybe find new colleagues |
| Checked in | TeresaEstudi (X) Accurate translations México Native in español (Variant: Mexican) , inglés (Variant: US) Freelancer | Educational Testing Service - TOEFL, MA-University of Essex, 13 years of experience |
| Checked in | Valerie Gurak CAT-powered thoughtful translations! Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | National Technic University , MA-NTU KPI, 16 years of experience |
| Checked in | Carla Avenia Koency CEO of Lingua Boutique, MA, MCIL, ACIL Argentina Native in inglés (Variant: US) , español Freelancer | Bio: Hi! I’m currently based in Galway, Ireland, where I work as a part-time freelance translator and full-time Conference Interpreting student.
My language combinations are Spanish, French and Italian into English, as well as English into Spanish. In the interpreting w...orld, we call this: English (A), Spanish (B), French (C) and Italian (C).
I also offer proofreading, transcreation and localization services.
My non-professional interests include travel, languages (surprise!), good wine, old bookshops, smelly cheeses vintage clothing and cosmetics/beauty products (yes, in that order).More Less Message: I'd love to connect with you! Find me on Twitter @carlaavenia, or find out more about me at http://about.me/carla.avenia.koency. You can even check out my CV at http://vizualize.me/translator?r=translator. Looking forward to meeting you!
|
| Checked in | | Bio: Hello,
I'm a creative and dedicated translator, with 9 years of experience in this field, skilled in all aspects of English/Spanish translation, I also have experience in office management, non-profit organizations, education, and mortgage lending. I'm an entry level ...medical translator (some experience in Medical Interpretation) and I'm a member of ATA.
My desire is to join a team that visions this career and a mission.More Less Message: Welcome! |
| Checked in | Nikolay Minkov Spezialisiert in Technik/Business/Recht Bulgaria Native in búlgaro Freelancer | Beedigter Übersetzer seit 2001, MA-ZEDES-Germanicum Sofia, Bulgarian Translators' Union, 24 years of experience |
| Checked in | Alicia Chiesa-Repetto Ferrari Experiencia como #XL8 #terp Judicial NYS Estados Unidos Native in español (Variants: Rioplatense, Latin American) Freelancer | Bio: Interpreter and Translator (En->Sp)
ATA Certified
*New York Sate Official Court Interpreter, USA. (1990-2007).
*Director/Owner PANAMERICAN-Global Solutions-, Buenos Aires, Argentina ( 2009-present). Message: Hello everyone! |
| Checked in | Melinda Felske Zuverlässig und kompetent Hungría Native in húngaro Freelancer | Budapest Business School, GD-BGF/KKF (Budapest Business School), BDÜ, 23 years of experience |
| Checked in | BrenElKha (X) Effective linguistic solutions Estados Unidos Native in español (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | University of Texas at Brownsville, MA-University of Texas at Brownsville, ATA, Young Business Professionals of the Coastal Bend (YBP), 16 years of experience |
| Checked in | Malgosss España Native in polaco Freelancer | University of Warsaw, MA-University of Warsaw, Universidad de Granada, 12 years of experience |
| Checked in | | PHD-University of Isfahan, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
