Portuguese to Spanish Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Portuguese to Spanish (16900)
• Tech/Engineering (3087)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

Portuguese to Spanish (16900) » Tech/Engineering (3087) » This search (4071)

ProZ.com member (210):	1 2 3 4 5
Non-member (3861):	...
First Previous \|\| Next

Results (4071): 210 members | 3861 non-members

Showing results 51 - 75

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Elena Vega
Fast, reliable, experienced & certified
Local time: 07:59

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

Lucia Ramos
ISO17100 Medical/Technical Translator
Local time: 14:59

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Gabriela Acosta
Localization \| QA \| LLM Linguist
Local time: 09:59

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Gabriela Ventrice
Translating since 1997
Local time: 09:59

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Patricia Cohan
Human Translation on Human Scale
Local time: 09:59

ESL/FRA
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Antonio Juan Bueno Sebastián
Spanish Services for +20 years
Local time: 14:59

Spanish
France

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Juan Carlos Jolly
40 yrs' exp; 220 books translated
ph: +525516815683 Local time: 06:59

ESL/ENG
Mexico

Yes

ProZ.com 21 yrs 1(1)
Working 44 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Osmundo Barros
Fast and accurate translations
Local time: 14:59

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Daniel Canteros
Specialized in technical issues.
Local time: 14:59

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

Gabriela Fulleri
Pharmaceutical/medical specialization
Local time: 09:59

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Zaida Machuca Inostroza
Traduction, Transcription, Sous-titrage
Local time: 08:59

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 20 yrs

63(14)
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Maria Corinaldesi
Travel and tourism industry specialist
Local time: 09:59

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Katia Grillo
Multi Languages Expert
Local time: 08:59

POR/ITA
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs

Credentials reported

0 in field
0 in pair

Alvaro Morales
17 years of dependability and quality
Local time: 14:59

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Marta Veiga Bautista
Building communication bridges
ph: +34 886111759 Local time: 14:59

ESL/GLG
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Marcos Romano
Experience and professional quality
Local time: 06:59

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 20 yrs 7(3)
Working 45 yrs

0 in field
0 in pair

Mercedes Peces-Thiel
German philology and Hispanic philology
ph: +34 921778850 Local time: 14:59

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Francisco ABREU
20 years in the field
Local time: 09:59

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Clarice Godinho
Trusted communications challenge-solver
ph: +552199648323 Local time: 09:59

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Sara Brown
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs

0 in field
0 in pair

Fernando Castaneda
33 years of multidisciplinary experience
ph: +19159961065 Local time: 06:59

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs

0 in field
0 in pair

Jairo Dorado Cadilla
Multilingual professional since 2004
Local time: 14:59

GLG/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Paola Giardina
25 years of experience
Local time: 09:59

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs

3(1)
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ana Montilla
professional and reliable translator
ph: +34686352032 Local time: 14:59

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Carlos Alonso
I always worked for Americans
ph: +5511995715002 Local time: 09:59

Spanish
Brazil

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (210):	1 2 3 4 5
Non-member (3861):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Portuguese to Spanish Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language