This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Zwykle wyglada to tak: Na starowce od poludnia juz jakies cyrki odchodza - a to jakas parada, a to jakis teatr szuka drugiego dna w prostych czynnosciach zyciowych, jak kapiel w mleku, a to ganianie Bogu ducha winnej publicznosci w celach znanych tylko ganiającym, a to najzwyklejsze przedstawienia uliczne lub poważne teatry na scenach teatralnych i mniej powazne na podwórkach staromiejskich oraz co tam nieokielznana fantazja artystow im podpowie. Tymczasem nad Malta (3-kilometrowe jeziorko ... See more
Zwykle wyglada to tak: Na starowce od poludnia juz jakies cyrki odchodza - a to jakas parada, a to jakis teatr szuka drugiego dna w prostych czynnosciach zyciowych, jak kapiel w mleku, a to ganianie Bogu ducha winnej publicznosci w celach znanych tylko ganiającym, a to najzwyklejsze przedstawienia uliczne lub poważne teatry na scenach teatralnych i mniej powazne na podwórkach staromiejskich oraz co tam nieokielznana fantazja artystow im podpowie. Tymczasem nad Malta (3-kilometrowe jeziorko calkiem blisko centrum z licznymi atrakcjami, laskami , trawnikami i straganami z wszelkimi budkami z karkoweczka, lodami i piwem) sa cyrki planowe – przedstawienia, spektakle, koncerty. W okolicach dwudziestej zaczynaja się gwozdzie programowe – najlepsze teatry, najwieksze szoly i najbardziej widowiskowe przedstawienia. Generalna zasada jest nastepujaca – im wiecej „fajerwerkow”, tym lepiej. Jednoczesnie często jest kilka imprez, można wiec wybierac. W kazdym bądź razie na nude miejsca nie ma. Moglibysmy sie spotkac w miare wczesnym popoludniem w jakiejs staromiejskiej knajpce, cos pojesc, cos popic, cos poogladac przez okno, cos obgadac. Potem moze cos jeszcze na starowce i hajda nad Malte, gdzie juz pelen bukiet do wyboru. Wzywam na swiadkow lokalnych Prozakow. Co, nie jest wlasnie tak? ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ostatnio byli u mnie znajomi i zabralem ich na wycieczke po poznanskim browarze. Bardzo im sie podobalo, zwlaszcza, ze na koniec jest wizyta w browarnianym pubie. Choc teoretycznie w soboty wycieczek nie oprowadzaja, ale moze moglbym po mojej starej znajomosci z browarem cos nagrac. Czy byliby zanteresowani?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jakub Szacki Poland Local time: 03:24 Member (2004) English to Polish + ...
chetnie,
May 29, 2004
czy to tam plywales pontonem i zeskrobywales brudy ze scian kanalow?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Monika Rozwarzewska United Kingdom Local time: 02:24 Member (2006) English to Polish + ...
pontonem...
May 29, 2004
w garniturku, z aktóweczk¹, dodajmy
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
pontony byly w miejskim przedsiebiorstwie kanalizacyjnym. W browarze najpiekniejszym widokiem jest kombajn puszkujacy, z ktorego na godzine wyjezdza ... tysiecy puszek piwa. Morze!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
a mieszkanie jest, eeee...., takie sobie, ale na glowe nie kapie i panuje tam pelna anarchia!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
SATRO Poland Local time: 03:24 German to Polish + ...
Tysi¹c??
May 29, 2004
Kiedy Ty tam by³eœ?? Jak po maturze pracowa³em w tym browarze dorywczo na starej linii butelkowania to przerób by³ (jeœli mnie pamiêæ nie myli) pomiêdzu 10.000 a 30.000 butelek... A ludzie siê ode mnie po pracy w tramwaju odsuwali Bo wali³o na kilometr...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jakub Szacki Poland Local time: 03:24 Member (2004) English to Polish + ...
OK
May 29, 2004
teraz na serio: browar to swietny pomysl. Piwo swietnie mi robi
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
Te¿ gor¹co zapraszam: (
