Foros en idiomas distintos del inglés » Spanish »
Traditori: una red social para traductores
Autor de la hebra: CLTraducciones
CLTraducciones
CLTraducciones
España
Nov 5, 2011

Estimadas compañeras y compañeros:

No he visto que el tema se haya tratado antes en los foros, así que me animo a informaros sobre Traditori (www.traditori.es), una plataforma multimedia creado por y para traductores hispanohablantes.

La plataforma incluye una red social, una revista digital, un consultorio con profesionales y una completa biblioteca de recursos que actualizan los p... See more
Estimadas compañeras y compañeros:

No he visto que el tema se haya tratado antes en los foros, así que me animo a informaros sobre Traditori (www.traditori.es), una plataforma multimedia creado por y para traductores hispanohablantes.

La plataforma incluye una red social, una revista digital, un consultorio con profesionales y una completa biblioteca de recursos que actualizan los propios usuarios.

Espero que la información (y la plataforma) os sea de utilidad.
Un saludo,

Carolina López ▲ Collapse
 
Claudia Brauer
Claudia Brauer  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 11:10
Miembro 2011
inglés al español
+ ...
Traditori Nov 9, 2011

Thanks for the link! I've registered. We'll see how it works.
 
CLTraducciones
CLTraducciones
España
PERSONA QUE INICIÓ LA HEBRA
Revista Traditori Jan 2, 2012

Hola compañeras y compañeros:

Aprovecho este hilo para informaros de que el portal Traditori.es acaba de sacar el primer número de su revista trimestral, acompañado de un especial de Navidad.

La revista es digital y podéis descargarla de forma gratuita aquí:
<... See more
Hola compañeras y compañeros:

Aprovecho este hilo para informaros de que el portal Traditori.es acaba de sacar el primer número de su revista trimestral, acompañado de un especial de Navidad.

La revista es digital y podéis descargarla de forma gratuita aquí:
http://www.traditori.es/index.php?option=com_content&view=article&id=270&Itemid=109

Saludos,

Carolina ▲ Collapse
 
arcanjp
arcanjp
Canadá
Local time: 11:10
japonés al español
+ ...
Gracias Jan 10, 2012

Hola,

Gracias por la información!
Me registré y descargué la revista.

Saludos!
 
Maribel Rodríguez Pacheco
Maribel Rodríguez Pacheco  Identity Verified
Brasil
Local time: 12:10
portugués al español
+ ...
Revista Traditori Jan 12, 2012

Gracias por compartir este sitio. Por lo que pude ver rápidamente es muy interesante.


Maribel Rodríguez Pacheco
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traditori: una red social para traductores






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »