Glossary entry

español term or phrase:

Muchas gracias, por su amabilidad PARA conmigo.

inglés translation:

Thank you for your kindness (towards me)

Added to glossary by Xenia Wong
Jul 14, 2005 02:34
18 yrs ago
8 viewers *
español term

Muchas gracias, por su amabilidad PARA conmigo.

Non-PRO español al inglés Otros Varios
Fue muy agradable conversar con Ud.
Proposed translations (inglés)
5 +3 Thank you for your kindness (towards me)

Proposed translations

+3
1 minuto
Selected

Thank you for your kindness (towards me)

sug.

--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2005-07-14 02:35:52 GMT)
--------------------------------------------------

No es necesario agregar lo que está en paréntesis, pero se puede si desea.
Peer comment(s):

agree TranslateThis
41 minutos
Merci, arigato, dankie, TranslateThis.....xen
agree Philippe Maillard
2 horas
Thank you, Philippe, good morning.....xen
agree Maria_Elena Garcia Guevara
11 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search