Declaración Previa de Voluntad de Deseos Anticipados
inglés translation: Advance Directive
| 15:17 Sep 17, 2020 |
| Traducciones de español a inglés [PRO] Medical - Medicina: Salud / Land Deed | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Thomas Walker Estados Unidos Local time: 11:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Advance Directive |
| ||
| 3 +2 | Advance Decision / Living Will |
| ||
| 3 +1 | Advance statement about your wishes |
| ||
| 3 | US & UK: Advance Medical Consent Form |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Refs. |
|
| Entradas de discusión: 3 | |
|---|---|
Respuestas
15 minutos Nivel de confianza: 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1Advance statement about your wishes Explicación: https://www.nhs.uk/conditions/end-of-life-care/advance-state... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2020-09-17 15:34:26 GMT) -------------------------------------------------- OR simply Advance Statement IN07 Advance Statements - Compassion in Dyingcompassionindying.org.uk › uploads › 2014/11 › IN07... An Advance Statement (sometimes called a Statement of Wishes) is a general statement about anything that is important to you in relation to your future treatment and wellbeing. You can use it to express your preferences for care or to detail any values or beliefs that inform the decisions you make. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
35 minutos Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +2
Coincidencias de otros usuarios (netas) +2Advance Decision / Living Will Explicación: An Advance Decision (also known as a Living Will, Health Care Directive or Personal Directive) is quite different from an advance statement (see https://www.ageuk.org.uk/globalassets/age-uk/documents/facts... "An advance decision to refuse treatment lets you, while you have mental capacity, choose and explain which medical treatments you do not want doctors to give you, if a time comes when you lack capacity and cannot make the decision or communicate your wishes. If you want to refuse life-sustaining treatment, you must put this in writing, sign and date it in presence of a witness." It is more than an advance statement which "allows you to make general statements, describing your wishes and preferences about future care should you be unable to make or communicate a decision or express your preferences at the time." The term 'Declaración Previa de Voluntad de Deseos Anticipados' is the equivalent of an advance decision (living will) - see https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigita... https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/abece-voluntad-anticipada.pdf https://www.ageuk.org.uk/globalassets/age-uk/documents/factsheets/fs72_advance_decisions_advance_statements_and_living_wills_fcs.pdf |
| |||||||||||||
3 horas Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +4
| ||||||||||||||
