Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
encomienda de gestion
inglés translation:
entrustment / letter of instruction / management order / service order
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Jul 16, 2009 11:04
15 yrs ago
19 viewers *
español term
Luis Frauca
encomienda de gestion
Non-PRO
español al inglés
Jurídico/Patentes
Derecho: contrato(s)
acuerdo entre una administracion publica y otra entidad para la subcontratacion a esta última de la ejecución de determinados programas o actividades
Proposed translations
(inglés)
| 4 | entrustment / letter of instruction / management order / service order |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 | "Management petition" |
eski
|
Change log
Jul 21, 2009 08:59: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
9 minutos
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
España
España
Native in español
Works in field
España
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, francés al español
Related KudoZ points
:
986
Selected
entrustment / letter of instruction / management order / service order
Tienes varias opciones dependiendo del contexto. Saludos
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias por la expliacación"
4 días
"Management petition"
Lochinvar Floodplain Management Petition (Cont.) ... MANAGEMENT PETITION. Petition. Meeting Date: 10 June 2008. Attachment No : 1. Number of Pages : 3 ...
www.maitland.nsw.gov.au/.../ViewDocumentFile.aspx?id=1302 - Similares
NL-Outsidethebox [confederation]: Custodial management petition 1 ... - [ Traducir esta página ]Donna Allan Kingston, nsThis fisheries management petition requires the full support of the Canadian Government before it's too late! ...
nl-outsidethebox.blogspot.com/.../custodial-management-petition-1-3000.html -
www.maitland.nsw.gov.au/.../ViewDocumentFile.aspx?id=1302 - Similares
NL-Outsidethebox [confederation]: Custodial management petition 1 ... - [ Traducir esta página ]Donna Allan Kingston, nsThis fisheries management petition requires the full support of the Canadian Government before it's too late! ...
nl-outsidethebox.blogspot.com/.../custodial-management-petition-1-3000.html -
Something went wrong...