Feb 6, 2006 15:56
19 yrs ago
13 viewers *
español term
International Cooperation & Development
Native in: español
Works in: inglés al español, francés al español
abonos a capital
español al inglés
Negocios/Finanzas
Derecho: contrato(s)
Se trata de un contrato de préstamo.
Proposed translations
(inglés)
| 4 | capital repayments |
Alan Thompson
|
| 4 | capital credentials/warranties |
Robert Roata
|
| 4 | capital payments |
Chris Pott
|
Proposed translations
1 hora
Alan Thompson
Reino Unido
Reino Unido
Native in inglés
Specializes in field
Reino Unido
Accurate, idiomatic and on time
Native in: inglés 
Works in: español al inglés, italiano al inglés, catalán al inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
capital repayments
i.e. the amount of a payment goes to reduce the principal of the loan.
If it's right for the context of course!
If it's right for the context of course!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perdón por la demora en contestar. Muchas gracias"
4 minutos
Robert Roata
Works in field
Native in: rumano
Works in: rumano al inglés, español al rumano, inglés al rumano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
capital credentials/warranties
una sugerencia
19 minutos
Chris Pott
Reino Unido
Reino Unido
Native in inglés
Reino Unido
15 years working in continental Europe
Native in: inglés
Works in: italiano al inglés, francés al inglés, español al inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
capital payments
Cheers
Something went wrong...