Pasta Agotada
| 17:33 Feb 23, 2011 |
|
| Traducciones de español a inglés [PRO] Alimentos y bebidas / Soy and corn oil production porcess | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Dry Paste |
| ||
| 4 -1 | Phospholipids |
|
Respuestas
23 minutos Nivel de confianza: 
Coincidencias de otros usuarios (netas) -1
Coincidencias de otros usuarios (netas) -1Phospholipids Explicación: http://www.soyatech.com/corn_facts.htm "...Corn oil, which is extracted from corn germ, has high polyunsaturated fatty acid content and oxidative stability. Its largest single use is in bottled oil for consumer use, followed by margarine and industrial snack-frying operations. By removing free fatty acids and phospholipids from crude corn oil, the oil refining process gives corn oil one of the qualities consumers value most: its excellent frying quality and resistance to smoking or discoloration. It also has a pleasant taste, resists developing off-flavors. In addition, refiners produce starches, sweeteners and ethanol -- all made from the starch portion of the corn. Corn starch, which is derived from the endosperm of the corn kernel, is a mainstay of the corn refining industry. It has a wide range of industrial and food applications..." Saludos, eski -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2011-02-23 21:50:35 GMT) -------------------------------------------------- NOTE TO ALEX: Philgoddard has a good suggestion: "Spent pulp"... (see my comment to him below). :)) eski |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 horas Nivel de confianza: Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1Dry Paste Explicación: "Agotar" in this context would mean to remove all of the liquid. A dry paste is left. I hope this is helpful. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.
See also:
Search millions of term translations