español al inglés Negocios/Finanzas Energía / Producción energética tax credit schemes to promote renewable energy production

Hi All,

Yet again I must turn to you all for assistance. Context follows, and as always, TIA!

Regards,
Elizabeth

37. The other characteristic of the production tax credit scheme is that its attractiveness depends on the entrepreneurial culture within an economy. US investors are particularly sensitive to tax breaks and react positively when _put on offer_. European investors, on the other hand, take a more rounded view of long-term economic returns and are less influenced by tax-driven incentives.