If we take "propuesta" here to mean "aim", "objective", I think "course objective" could be a possibility.
And it does not go so far as to include the course "details":

Electronic Switching - II - [ Traduzca esta página ]
... Course Description : The course objective is to impart adequate skills in the participants
to install, operate & maintain C-DOT-SBM Digital Switching system. ...
www.brbraitt.bsnl.co.in/..\es-ii\es2start.html - 37k - En caché - Páginas similares

Transmission Faculty - [ Traduzca esta página ]
... Optical Fibre Cable. Course Description : The course objective is to impart
adequate skills in the installation and maintenance of fibre cable route. ...
www.brbraitt.bsnl.co.in/trans\transstart.html - 45k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.brbraitt.bsnl.co.in ]

EDACafe: MEMS Software Training Courses from Microcosm ... - [ Traduzca esta página ]
... The course objective is to learn bottom-up MEMS design flow and analysis
techniques, and is also useful as a pre-licensing evaluation vehicle. ...
www.edacafe.com/technical/ resources/MicrocosmTraining.php - 27k - En caché - Páginas similares

Faculty of Russian as a Foreign Language - [ Traduzca esta página ]
... The course objective is to provide a foreign student with those speaking, listening,
writing and reading skills which will allow him/her to communicate with ...
www.herzen.spb.ru/htmleng/dep16.html - 8k - En caché - Páginas similares

US TORT LAW IN THE INTERNATIONAL CONTEXT - [ Traduzca esta página ]
... The course objective is to give the students the tools that they will need
to succesfully litigate tort cases either at trial or appellate level. ...
lexnet.bravepages.com/torts.htm - 21k - En caché - Páginas similares

KTH Solar Aircraft Project - [ Traduzca esta página ]
... FRT. The course objective is to continuously link the student knowledge
and skills learned within other courses into the project. ...
flygmac7.flyg.kth.se/sap/cdio.html - 7k - En caché - Páginas similares

Overview - [ Traduzca esta página ]
... Objective. The course objective is to plan, design, and execute a series
of about ten guided activities, each focusing on a certain CS topic. ...
www1.idc.ac.il/csu/overview.html - 26k - En caché - Páginas similares