Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Facturas suplidos a Tarifa
inglés translation:
supplied services invoiced at list price
Added to glossary by
MPGS
Sep 5, 2005 08:55
19 yrs ago
10 viewers *
español term
Facturas suplidos a Tarifa
español al inglés
Negocios/Finanzas
Negocios / Comercio (general)
invoicing practices
This is a line explaining a company's invoicing policy. I have no further context
• Facturas Suplidos a Tarifa, idéntica al punto anterior pero sin el Descuento del Medio
• Facturas Suplidos a Tarifa, idéntica al punto anterior pero sin el Descuento del Medio
Proposed translations
(inglés)
| 4 +1 | supplied services invoiced at list price |
MPGS
|
| 3 +2 | undiscounted invoices. |
muitoprazer (X)
|
Proposed translations
+1
1 hora
Selected
supplied services invoiced at list price
if it is a consulting / engineering / broker firm they will invoice their fees and on top the cost of any othe incurred expenses (eg interpreters)
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 9 hrs 32 mins (2005-09-06 18:28:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
thanks everybody
:)
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 9 hrs 32 mins (2005-09-06 18:28:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
thanks everybody
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This fits with my context. thanks"
+2
1 hora
undiscounted invoices.
invoices supplied and applied at source,with no consideration or preference or regard to the companies policy of discounting or offering preferential terms when certain conditions are met by the invoicer.
Something went wrong...