Disruptive impulse control and conduct disorder
español translation: trastorno disruptivo, de control de impulsos y de la conducta
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:54 Mar 11, 2020 |
| Traducciones de inglés a español [PRO] Social Sciences - Psicología | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Juan Manuel Rodríguez Sawicki Francia Local time: 18:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +8 | disruptivo |
| ||
| 4 | Trastornos disruptivos del control de los impulsos y de la conducta |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Trastorno disruptivo, de control de impulsos y de la conducta |
|
Respuestas
6 minutos Nivel de confianza: 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +8
Coincidencias de otros usuarios (netas) +8disruptivo Explicación: ¿Probaste con una traducción literal? La RAE indica incluso que se usa más en el lenguaje científico justamente: disruptivo, va Del ingl. disruptive. 1. adj. Que produce disrupción. U. m. en leng. cient. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2020-03-11 10:03:23 GMT) -------------------------------------------------- https://www.fundacioncadah.org/web/articulo/trastornos-disru... -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2020-03-11 10:05:48 GMT) -------------------------------------------------- "Los trastornos disruptivos del control de los impulsos y de la conducta (DSM-5, APA, 2013) incluyen afecciones que se manifiestan con problemas en el autocontrol del comportamiento y las emociones mientras que otros trastornos del DSM-5 pueden tratar sobre problemas de la regulación del comportamiento y las emociones..." "Trastorno disruptivo del control de los impulsos y de la conducta" me parece que encaja perfecto con tu contexto. |
| |
Grading comment
| ||