Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
the protein part of certain lipoproteins, which transport cholesterol through .
español translation:
el constituyente proteinico de ciertas lipoproteinas, que transportan el colesterrol a través de
Added to glossary by
Ernesto de Lara
Nov 16, 2004 17:15
20 yrs ago
1 viewer *
inglés term
Native in: español 
Works in: francés al español, inglés al español, italiano al español, and 2 more.
the protein part of certain lipoproteins, which transport cholesterol through .
inglés al español
Medicina
Medicina (general)
One abnormality affects apoliprotein E (apoE)-the protein part of certain lipoproteins, which transport cholesterol through the bloodstream.
Tengo la idea pero no se como expresarla, gracias!
Tengo la idea pero no se como expresarla, gracias!
Proposed translations
3 minutos
Ernesto de Lara
Native in español
Technology Translations
Native in: español
Works in: inglés al español, alemán al español, italiano al español, and 9 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
el constituyente proteinico de ciertas lipoproteinas, que transportan....
el colesterol a través.... de la sangre
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Ernesto"
+3
2 minutos
Xenia Wong
Native in inglés
&
español
Works in field
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: español 
, inglés
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
282
la parte proteínica de ciertas lipoproteínas que transportan el colesterol
sug.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-11-16 17:18:41 GMT)
--------------------------------------------------
Science Network | Perceptual y ordenadores de base proteínica
Perceptual y ordenadores de base proteínica. \"...Infinitos, transfinitos...
Perceptuales, seres virtuales, dotados de mutación ...
http://www.scinet-corp.com/science-network/perceptual.htm - En caché
DIETA PROTEINICA
... del cucurucho , dieta 10 , dieta hipercolesterolemia , dieta y deporte , dieta de
los trece dias , dieta diabética , dieta proteinica , dieta cardiosaludable ...
http://www.10000recetas.net/dieta_proteinica_/ - En caché
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-11-16 17:19:22 GMT)
--------------------------------------------------
MedlinePlus Enciclopedia Médica: LDL
... Nombres alternativos Volver al comienzo. Lipoproteína de baja densidad
Definición Volver al comienzo. Este es un examen que mide ...
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/0034... - En caché
Lipoproteína (a)
Lipoproteína (a). La lipoproteína ... CHD. Niveles sobre 200 mg/L (0.2 g/L)
de lipoproteína (a) se asocian con riesgo coronario. El ...
http://www.laboratorio.com.mx/lipoproteina.html - En caché
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-11-16 17:18:41 GMT)
--------------------------------------------------
Science Network | Perceptual y ordenadores de base proteínica
Perceptual y ordenadores de base proteínica. \"...Infinitos, transfinitos...
Perceptuales, seres virtuales, dotados de mutación ...
http://www.scinet-corp.com/science-network/perceptual.htm - En caché
DIETA PROTEINICA
... del cucurucho , dieta 10 , dieta hipercolesterolemia , dieta y deporte , dieta de
los trece dias , dieta diabética , dieta proteinica , dieta cardiosaludable ...
http://www.10000recetas.net/dieta_proteinica_/ - En caché
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-11-16 17:19:22 GMT)
--------------------------------------------------
MedlinePlus Enciclopedia Médica: LDL
... Nombres alternativos Volver al comienzo. Lipoproteína de baja densidad
Definición Volver al comienzo. Este es un examen que mide ...
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/0034... - En caché
Lipoproteína (a)
Lipoproteína (a). La lipoproteína ... CHD. Niveles sobre 200 mg/L (0.2 g/L)
de lipoproteína (a) se asocian con riesgo coronario. El ...
http://www.laboratorio.com.mx/lipoproteina.html - En caché
Peer comment(s):
| agree |
Hugo Silva
: En realidad habitualmente decimos "la parte/porción proteica...". Saludos.
45 minutos
|
|
Gracias, Hugo..................xen
|
|
| agree |
David Villarruel
: Coincido totalmente con Hugo, "porción proteica" es lo más habitual en Argentina. Suerte!
59 minutos
|
|
Gracias, David..............xen
|
|
| agree |
Marocas
: Coincido con Hugo y David
1 hora
|
|
Gracias, Marocas................xen
|
Something went wrong...