Oct 26, 2006 09:22
18 yrs ago
24 viewers *
inglés term
Reino Unido
Cecilia Coopman, M.A. in Translation
Top-class Spanish Translations
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés, francés al español
composition
inglés al español
Medicina
Medicina (general)
The physian will send the protocol (including patient consent form) to the relevant Ethich Comittee or EC for its written approval. A copy of those approvals (together with the EC composition) must be sent to the Main Coordinating Centre.
A trial protocol
A trial protocol
Proposed translations
(español)
| 5 +1 | composición |
Andrés Martínez
|
Change log
Dec 27, 2010 15:11: Andrés Martínez changed "Field" from "Otros" to "Medicina"
Proposed translations
+1
3 minutos
Andrés Martínez
España
España
Native in español
Specializes in field
España
Biologist -Biol Biotech Med Pharm Vet
Native in: español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variant: Central) 
Works in: inglés al español, inglés al catalán, español, and 2 more.
Related KudoZ points
:
654
Selected
composición
Se refiere a los miembros que forman el Comité de ética (nombre, profesión, cargo, etc.).
Bioética en la Red - Comité de Ética para la Ciencia y la ...
La composición de este Comité Asesor de Ética fue aprobada ayer por el Patronato de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, lo que despeja ...
www.bioeticaweb.com/content/view/606/40/
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-10-26 09:28:30 GMT)
--------------------------------------------------
COMITES DE ETICA
Deberá informar los cambios en la composición del comité de ética en un período de 30 días a partir del nombramiento del(la) nuevo(a) integrante o del cese ...
Notificar inmediatamente al Centro para el Desarrollo del Pensamiento Ético de la OEG sobre cambios en la composición del comité al igual que cualquier cambio en direcciones y números telefónicos.
Informar por escrito y con la firma del(la) Jefe(a) de la entidad gubernamental los nombres y puestos de los(as) nuevos(as) integrantes de su Comité de Etica.
Cuando ocurran cambios en la composición del comité.
www.oegpr.net/documentos/plan2003.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Urico. That's what I thought but I don't know why I was doubting. Maybe I should (according to rules) wait for other answers but I am pretty sure there is no need. Thanks. Have a nice day."
Something went wrong...