inglés al español Negocios/Finanzas Finanzas (general)

Estimados:

Espero que se encuentren bien. Les agradecería ayudarme con la traducción de "ex-factory date", para que tengan una referencia, esa parte aparece en un contrato para distribuidor autorizado. A continuación les envío la parte en donde aparece el término:

Warranty period counting
Warranty period shall be counted since the ex-factory date: For machine control 2 years for main parts and 1 year for complete machines.

Les agradezco mucho por su ayuda.