Jul 7, 2005 13:17
19 yrs ago
7 viewers *
inglés term
Brasil
Reliable and Fast
Native in: español 
Works in: inglés al español, español al inglés, inglés al portugués, and 3 more.
Beta Trade
inglés al español
Negocios/Finanzas
Finanzas (general)
We believe that we are still at the mid-point ofthe investment cyc1e, not the end,
and we are beginning to see signs that the "beta trade" is coming back. As a result, we see more upside potential for industrial, technology and smaIl cap stocks. Lower oil prices would support a return to the "beta trade"
and we are beginning to see signs that the "beta trade" is coming back. As a result, we see more upside potential for industrial, technology and smaIl cap stocks. Lower oil prices would support a return to the "beta trade"
Proposed translations
(español)
| 4 | operación beta |
Flavio Granados F
|
| 1 | Alpha trade |
Pablo Roufogalis (X)
|
Proposed translations
1 hora
Flavio Granados F
Venezuela
Venezuela
Native in español
Venezuela
In good terms, your deadline is mine
Native in: español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español
Related KudoZ points
:
16
Selected
operación beta
Según esta referencia es operación beta, donde beta es un indicador:
http://64.233.167.104/search?q=cache:QC2jJ2N86pcJ:individual...
o su pdf: http://individual.ml.com/media/45422.pdf
Suerte
http://64.233.167.104/search?q=cache:QC2jJ2N86pcJ:individual...
o su pdf: http://individual.ml.com/media/45422.pdf
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sí, al final dejé beta trade entre comillas y agregué "acciones con mayor coeficiente de volatilidad más elevado" pero es exactamente lo que tú decís. cuanto mayor el coeficiente "beta" mayor es el dividendo que podés llegar a ganar pero mayor es el riesgo. - Gracias"
1 hora
Alpha trade
Un saludo.
Es posible que se refiera a la ola de inversion posterior a la inicial (tal vez privada) o de la IPO.
Es posible qye el Alpha trade sean los inversionistas iniciales y los que vienen después sean los Beta.
tal vez buscando Alpha trade puedas deducir de qué se trata.
¡Suerte y haznos saber!
Es posible que se refiera a la ola de inversion posterior a la inicial (tal vez privada) o de la IPO.
Es posible qye el Alpha trade sean los inversionistas iniciales y los que vienen después sean los Beta.
tal vez buscando Alpha trade puedas deducir de qué se trata.
¡Suerte y haznos saber!
Discussion