Glossary entry

inglés term or phrase:

I/°Foints (= I/O Points)

español translation:

puntos I/O (puntos de entrada y salida)

Added to glossary by Hans Geluk
Aug 7, 2014 11:20
9 yrs ago
inglés term

I/°Foints

inglés al español Técnico/Ingeniería Ingeniería (general) I/°Foints
AS INSTALLED INSTRUCTIONS
A list of any added, deleted, or moved I/°Foints should be provided in text format.
Information in this file should include:
New I/O name/location
Old I/O name/location (if applicable)

Es para GE de MX. Muchas gracias!!
Proposed translations (español)
3 +3 puntos I/O
Change log

Aug 14, 2014 12:57: Hans Geluk Created KOG entry

Proposed translations

+3
16 minutos
inglés term (edited): I/O Points
Selected

puntos I/O

I/O Points = Input/Output Points.
Looks like a bad scan.
Peer comment(s):

agree Neil Ashby : Looks good to me ;@)
29 minutos
Th@^k$!
agree Al Zaid : Sí, aunque puedes también ponerle entradas y salidas en español, pero cualquier ingeniero entiende I/O
1 hora
Si, he tenido en cuenta que es un documento técnico, pero efectivamente se puede traducir. Gracias, Alberto!
agree Oscar Knoblauch
2 horas
Gracias Oscar!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias!!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search