Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Backflow valve pit
español translation:
fosa de válvula de contraflujo
Added to glossary by
Victoria Frazier
Jul 18, 2007 02:46
16 yrs ago
4 viewers *
inglés term
Estados Unidos
Customized to your needs translations
Native in: español (Variants: Mexican, US) 
Works in: inglés al español, español al inglés
valve pit
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Ingeniería (general)
Valves
Backflow valve pit.
Fosa de la válvula de reflujo???
No tengo más texto. Es otra medida de prevención.
Lo que encuentro en el glosario es para otros tipos de temas y no estoy segura si las traducciones sean las adecuadas en este caso.
Gracias!
Fosa de la válvula de reflujo???
No tengo más texto. Es otra medida de prevención.
Lo que encuentro en el glosario es para otros tipos de temas y no estoy segura si las traducciones sean las adecuadas en este caso.
Gracias!
Proposed translations
(español)
| 4 | fosa de válvula de contraflujo |
Maria Kisic
|
Proposed translations
34 minutos
Maria Kisic
Native in español
Works in field
When you need to speak the same language
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, italiano al inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
fosa de válvula de contraflujo
also contracorriente.
Please refer to http://www.fema.gov/pdf/plan/prevent/howto/how2007.pdf
so as to see a diagram describing said pit and valve.
I hope this is of help!
Please refer to http://www.fema.gov/pdf/plan/prevent/howto/how2007.pdf
so as to see a diagram describing said pit and valve.
I hope this is of help!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the help! Exactly what I needed."
Something went wrong...