Sep 24, 2010 17:04
13 yrs ago
10 viewers *
inglés term
Estados Unidos
AUTOMOTIVE -MEDICAL -CONTRACTS -OIL&GAS
Native in: inglés (Variant: US) 
, español (Variant: Latin American)
Works in: español al inglés, inglés al español, inglés, and 9 more.
great northern beans
inglés al español
Otros
Cocina / Gastronomía
TIA for any help with this term!
(it´s part of a list of ingredients)
(it´s part of a list of ingredients)
Proposed translations
(español)
| 4 | frijoles norteños/frijoles blancos medianos |
Aitor Aizpuru
|
| 4 | Frijol Great Northern |
Laura Bouchard
|
Proposed translations
9 minutos
Aitor Aizpuru
México
México
Native in español
México
Native Translator. Expert in Chemistry
Native in: español 
, francés
Works in: español al francés, inglés al francés, francés al español, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
frijoles norteños/frijoles blancos medianos
http://es.groups.yahoo.com/group/LatinosDubaiEmiratos/messag...
Los frijoles norteños (Great Northern Beans) son una variedad de frijoles de América del Norte, de consumo muy generalizado en Francia, donde preparan un estofado del frijoles. En toda el área del Mediterráneo se cultivan variedades de apariencia similar a estos frijoles. Estos frijoles son blancos y chatos, de tamaño mediano, con un delicado sabor, cáscara delgada y forma de riñón.
http://www.legumex.com/beansSpanish.html
Frijoles Blancos Medianos (Great Northern Beans)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Aitor!"
8 minutos
Laura Bouchard
Native in español
Works in field
Accuracy, Speed and Quality
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés, portugués al español, and 1 more.
Frijol Great Northern
Hope it helps!
Discussion