Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
boiler plate
español translation:
chapa de caldera
Added to glossary by
Yaotl Altan
Aug 21, 2017 19:11
6 yrs ago
1 viewer *
inglés term
boiler plate
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
cement grinding machinery
Grinding Mill Shell is commonly fabricated from boiler plate
Proposed translations
(español)
| 4 | chapa de caldera |
Yaotl Altan
|
| 4 | plancha para la construcción de calderas |
Erik Melín
|
Change log
Aug 26, 2017 21:26: Yaotl Altan Created KOG entry
Proposed translations
49 minutos
Yaotl Altan
México
México
Native in español
Works in field
México
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: español 
, italiano
Works in: inglés al español, italiano al español, francés al español, and 5 more.
Related KudoZ points
:
143
Selected
chapa de caldera
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 horas
plancha para la construcción de calderas
Yo optaría por lo siguente:
... se fabrica a partir de planchas para la construcción de calderas.
... se fabrica a partir de planchas para la construcción de calderas.
Something went wrong...