inglés al español Ciencias Agricultura Regulations for source of a substance

Consideré ponerlo bajo la categoría de minería, pero no estaba del todo segura. Éste es un fragmento del texto original (reglamentos para sustancias usadas en agricultura):
"... [The substance] must be derived from a natural, mined source and applied in a manner that minimizes chloride accumulation in the soil."

Lo he visto traducido como "de procedencia (u origen) mineral" y también como "de fuente minada". Éste último me parece demasiado literal. ¿Qué opinan