This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

español al ruso Automóviles / Camiones Translation Glossary

español term ruso translation
antemodífica antes de la modificación - до изменений
ARTICULACIÓN y PIVOTEO Шарнирно-поворотное устройство
Ángulo de giro total (полный) угол поворота (в горизонтальной плоскости)
Barra encaladora provista de cortinas штанга (штанговый распределитель) для внесения извести, с заслонками
calderines de la neumática компрессоры пневматической подвески
datos de la tarifa perteneciente al grupo svedenia o tarifakh v dannoy gruppe
DISFRUTE DE UN AUTOMOVIL ESPECTACULAR Polzuytes naslazdaytes velikolepnym avtomobilem
Distancia 5ª rueda/últ. (mm) Расстояние от опорно-сцепного устройства до задней оси.
DOCIENTAS MILLAS POR DIA DE ALQUILER arenda dvesti mil v den
flector (фланцевая) муфта
Entered by: Oleg Rudavin
LA FORMA MAS AMIGA DE RESERVAR TU COCHE SAMAIA UDOBNAIA FORMA ZABRONIROVAT (ZAREZERVIROVAT) SEBE AVTOMOBIL
laterales de lonas deslizantes Раздвижной тент (гардина)
limpia стеклоочиститель
obtenga 5% de descuento poluchite 5% (piatiprotsentnuyu) skidku
PERSONAL DE AURO RENT A CAR EN MEETING POINTS LLEGADAS представители фирмы по аренде машин/автомобилей AURO находятся рядом с Местом Встреч (MEETING POINT) в зале прилетов
pinza de equipotencialidad equipotencialidad - это проводка (кабель) для выравнивания потенциалов
posición reducida маскировочные габаритные огни
quinta rueda опорно-сцепное устройство
radial болгарка
seguro a todo riesgo sin franquicia страхование от всех рисков без франшизы
SEGURO DE COLICION страхование на случай ДТП
talonera подножка
Vehículos Industriales y semi-pesados Автомобили промышленного назначения и средней грузоподъемности
zona de maniobra маневровая площадка

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search