The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Greek to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Greek term		English translation
Β.Π.		Industrial Area
Γραμμολογία		Τrackwork
Διαδ.		Διαδικασία / Procedure
Δομοστατικός Μηχανικός για συνήθεις μη σεισμικές δράσεις		Structural Engineer for normal non-seismic-related activities
τριβίδιο		float
τριχοειδείς ρηγματώσεις		hairline cracks	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
τέλι		metallic chord / wire
ταπείνωση της ερυθράς		lowering of the centre line
τη µεθοδολογία εξάρτησης και τις συντεταγµένες των τριγωνομετρικών σημείω		the dependency methodology and the coordinates of the trigonometric points	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
το δάπεδο του δωματίου έχει κλίση προς μία πλευρά		the room floor slants / the room floor has a slant	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
το κάτω άκρο της σήραγγας βρίσκεται σε βάθος 30 μ		the lower/lowermost end of the tunnel lies at a depth of 30 metres	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
τοίχος αντιστήριξης		retaining wall, buttressing wall	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
τοποθέτηση		(during) tiling	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
τσιμεντομαρμαροκονία τριβιδίου		marble powder (cement) plaster applied with a plastering float	Lina Efthimiadou
Entered by: Lina Efthimiadou
τσεκουλαδούρες		(edge) skirting	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
τεκμηριώνω		justify	Maria Karra
Entered by: Maria Karra
τεχνικό δελτίο εργων τησ ΕΥΔΑΠ		technical data sheet of the projects
τυφλό οικόπεδο		\"land-locked\" property
των αμείβοντων του ζευκτού		[under or between] the roof rafters
φρέαρ		shaft	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
φρεάτιο συλλογής του πετρελαίου		oil collection manhole	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
φέρων οργανισμός κτιρίου		load bearing structure
φαλτσόπηχη		chamfer, chamfer triangle	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
φορέας γέφυρας		bridge carrier/substructure/load bearing structure
φουρούσι		corbel
φυτοτεχνική μελέτη		Landscaping design ή Design of Greenery
χάραξη		road(way) alignment design; layout design; tracing	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
χάραξη κορυφών καννάβου		mapping of the grid vertices	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
χαρακτηριστικά μελέτης		design features
χερσογενής		terrigenous
χωρίς αναμονή		immediate delivery / (without waiting)
χωριάτικο		rough plaster
χωλέτρα		gutter, rainspout
Ε.Π.Α.Ε. επιτροπές Πολεοδομικού & Αρχιτεκτονικού Ελέγχου		Planning & Architectural Control Committees/Commissions (E.P.A.E.)
Ε.Δ.Ε.		Εγκαταστάσεις διανομής ενέργειας
Ελεγκτής Ηλεκτρολογικών Μελετών/ Ελεγκτής Μηχανολογικών Μελετών		Electrical Design Checker / Mechanical Design Checker
Ενημερότητα πτυχίου		certificate of professional competence	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Επάρκεια μελέτης		completeness/integrity of design
υαλοστάσια αλουμινίου		glass (panes) in aluminum/aluminium-framed windows	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
υαλοϋφασμα		glass cloth/glass fabric	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »