The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Greek to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Greek term		English translation
οξύμαχων ιδιοτήτων		acid-resistant properties
οσμοπαγίδες		odour traps	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
οπλισμός δομικών στοιχείων		reinforcement of structural elements
Μ.Γ.		Μελετητικό Γραφείο - Design Office/Firm
Μ.Ε.Ε.Θ.		average minimum outdoor temperature
όριο σταθμευσης		parking limit
όδευση (τοπογρ.)		traverse	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
όμβρια καμπύλη		rainfall IDF curve
Μεταβίβαση Παγίων		transfer of fixed assets
σύμβαση «με το κλειδί στο χέρι».		turnkey contract	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
σύννομο δικαίωμα		legitimate right	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
σίδερα αναμονής		starter bars
σιδηροκατασκευή στήριξης		steel support
σκληρυνθέν κονίαμα		hardened mortar	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
σκοτία		scotia, hollow moulding
σκελετός οπλισμένου σκυροδέματος		reinforced concrete frame	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
σκυρόδεμα καθαριότητας		footing mix
σοβατεπί		skirting-board	Betty Revelioti
Entered by: Betty Revelioti
στραντζαριστές λαμαρίνες		formed sheet metal
στραντζαριστή		formed sheet metal
στρατζαριστός		press formed steel
στάθμη δώματος		roof level	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
στέγαστρο		shelter
σταθμοί (και κλίεσεις)		levels and gradients
σταλία		(σε εργοτάξια) idle time | (πληθ.) (ναυτ.) lay days, laytime	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
σταλαγμός		drainage system/design/components
στατική μελέτη		structural design
στατική μελέτη/ στατικός υπολογισμός.		structural design / structural calculations
στοιβασία σε 5+1		5+1 stowage	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
στερεό εγκιβωτισμού		solid encasement/concrete casing
σχάρες ομβρίων		gully grates / gully gratings / gully grids / rainwater grids	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
σχάρες περαστές γαλβανισμένες		sliding galvanized grates	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
σχέδια πόλης - χωροταξικός σχεδιασμός		town plans - spatial planning
συγκοινωνιακά έργα		transport projects / transport works	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
συλλεκτοδιανομέας ύδρευσης		water collecting/ion and distributing/ion system
συμβάσεις ανταποδοτικότητας επένδυσης		ROI contracts
συμπαγές κεραμίδι		Compact roof tile	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
συνάδω		coincide with / are consistent with / agree with
συναρμόδιες υπηρεσίες		co-competent authorities/agencies, jointly competent authorities/agencies	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
συνορθώσεις παρατηρήσεων		adjustment of observations	Anastasia Giagopoulou
Entered by: Anastasia Giagopoulou

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »