The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

neerlandés al inglés Finanzas (general) Translation Glossary

neerlandés term		inglés translation
jaarverslag hoofdbedrijfsschap ambachten		Annual report Central Industry Board for the Crafts (or "for Skilled Trades" or "for Crafts, Trades and SMEs")
kandidaat-overnemer		prospective shareholder/transferee	Anne Lee
Entered by: Anne Lee
kapitaalbeslag		capital demands
kasbewijs		(petty) cash voucher/slip/receipt	Marijke Singer
Entered by: Marijke Singer
kasrondje		circulating funds	Ivone Dias
Entered by: Ivone Dias
Kengetallen		Key ratios
kennistabel		knowledge table
Klantbeeld		customer profile
klik		lock in	Allettie Bastiaansen
Entered by: Allettie Bastiaansen
koersclick		click component
koerspotentieel		price potential	Anne Lee
Entered by: Anne Lee
koersresultaat op effecten		price gains/(losses) on stocks and shares/securities
koersverrekeningsovereenkomst		exchange rate agreement
kooprecht		option to buy	Marijke Singer
Entered by: Marijke Singer
koopsommen		lump-sums / lump-sum contributions
koppelingseis		demand/requirement for conditional service(s)
kostendekkende gedempte premie		(cost-effective) cushioned premium
Kostenopstelling		cost breakdown
kostenverdeelstaat		cost distribution table
krediet benutten		overdraft facility will be fully drawn on ...
kredietbeperkingstoeslag		credit control surcharge
kredietopslagen		interest surcharges
kredietvervangende borgtochten		credit replacing guarantees	Anne Lee
Entered by: Anne Lee
kredietvoorzieningen		provisions for loan impairment
kredietvorm		form of credit
kredietvorm		form of credit
kwartaal niet halen/missen		not fulfil quarterly earnings forecast
Leefrente		Fixed interest annuity
leningdeel		capital amount/loan amount
levensloopregeling		life-cycle savings scheme
leveranciersboekhouding		Accounts payable department
lichten		withdraw
lichtingsopdracht		lifting instruction
lijkt de drempel steeds lager te liggen		it would seem to meet with less and less resistance or barriers seem to have lowered
liquiditeitsbeslag		liquidity requirement
liquiditeitsoverzicht		liquidity statement
liquiditeitsstructuren aanpassen		adjust cash pooling structures
loondomiciliatie		salary domicilation (so far [06/2006] only in some countries)
lopend		current/ongoing
lopende termijnen		current instalments

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• ...
• 13
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 ... Page 13 Next »